Boekgegevens
Titel: Verzameling van vaderlandsche spreekwoorden
Auteur: Martinet, J.F.
Uitgave: Amsterdam: Johannes Allart, 1807
2e dr
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: 1026 F 71
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_206141
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Nederlandse taalkunde
Trefwoord: Spreekwoorden, Nederlands, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Verzameling van vaderlandsche spreekwoorden
Vorige scan Volgende scanScanned page
fipreekwoorden, $7
kom ik over den hond , zoo kom ik ook
over. den staart.
Dit Spreekwoord wordt zeer dikwijls gebruikt,
om te kennen te geeven, dat men de ligte dingen
gemakkelijk kan volbrengen , als men de zwaare is
te boven gekomen. Dit is nu wel. Maar is u be-
kend van waar dit Spreekwoord gekomen is? Men
meent, dat het deezen oorfprong heeft: Wanneer
een jongen zo ver kan fpringen, als een hond lang
is, dat hij in eene tweede fprong ook wel zo ver
kan komen , als de ftaart lang is , dat is, over den
geheelen hond, om dat fommigen den ftaart kort
hebben, of gekromd draagen: dus wie over den
hond komt, komt ook ligtlijk over den jlaart" Rlaar
dat is geheel mis: ik wil u anders leeren. Gij weet
wel, dat Z.e(land voorheen vast is geweest aan
Holland en Vlaanderen; maar dat de Zee, van tijd
tot tijd, de Rivieren, Aoox Zeeland, naar Zee
liepen, wijder gemaakt heeft; dat zij naderhsnd
dieper inboorde; en dat daaruit zijn voordgekomeii
die verfchillende Eilanden , waaruit Zeeland nu be-
ilaat. Maar gij weet, misfchien, niet, dat de
ftroom, die deeze Provintie van Vlaanderen af-
fcheidt, reeds in de XIII Eeuw zeer breed was,
en nu nog veel breeder is , dan in dien tijd: dat
deeze ftroom nu den naam draagt van do wester-
SCHELDE of DE HOND ot HONT: dat decze ftroom
voorbij Vlisftngen , Biervliet, Ter Neufe, Saftin-
gen.