Boekgegevens
Titel: Verzameling van vaderlandsche spreekwoorden
Auteur: Martinet, J.F.
Uitgave: Amsterdam: Johannes Allart, 1807
2e dr
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: 1026 F 71
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_206141
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Nederlandse taalkunde
Trefwoord: Spreekwoorden, Nederlands, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Verzameling van vaderlandsche spreekwoorden
Vorige scan Volgende scanScanned page
5-8 vaderlandsche
wezen? Hij zou 'er ras van vermoeidheid bij neder-
vallen; terwijl een boer, niet gezonder of fterker
dan hij, zulks met gemak doen kan. De daaglijk-
fche werkzaamheid maakt de leden rap en vaardig,
en de hebbelijkheid maakt het werk minder moeilijk.
Hier bij komt noch , dat luie menfchen afkeerig van
den arbeid zijn , en dat hun om die reden arbeid,
die hun onaangenaam is, al fpoedig verveelt.
Dit fpreekwoord is derhalven eene heilzame ver-
maning voor jonge lieden. Tot werken wordt men
geboren. Voor de meesten is de arbeid ton hoog-
ften noodzakelijk. Voor allen is hij uitnemend nut-
tig. Wat is een lui mensch! Wil men derhalven
tot den arbeid de noodige gefchiktheid behouden,
dan moet men naarftig wezen, en met ijver die
bezigheid voordzetten, waartoe men geroepen
wordt. Zoo men dat doet, zal men met gemak wer-
ken en daar aan vermaak vinden, doch indien men
zich aan luiheid en ledigheid toegeeft, zal men de
minde bezigheid ras moede worden , en fpoedig
tot alle werk onbekwaam wezen.
SI-
hij lijkt hem op een duit.
of
hij lijkt hem op een top.
Men wil met deze beide fpreekwijzen zeggen, dat
twee perfoonen of zaken elkander volmaakt gelijken.
Maar hoe wordt dit uitgedrukt, door iemand op
een