Boekgegevens
Titel: Lessen over de gezellige welvoegelijkheid voor jongelieden
Auteur: Dolz, Johann Christian
Uitgave: Zutphen: H.C.A. Thieme, 1820
Opmerking: Vert. van : Anstandslehre für die Jugend
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: 1024 G 33
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_205973
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Duitse letterkunde
Trefwoord: Vertalingen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Lessen over de gezellige welvoegelijkheid voor jongelieden
Vorige scan Volgende scanScanned page
( 215 )
de regelen der welvoegelijkheid ^ van dico
inval. zeggen ?
WchotgcUjkhdcl in het lezen en declameren
of opzeggen.
In onzen tijd vordert men met regt van
iedereen, die op eenige beschaafdheid aan-
spraak wil maken, dat hij niet-alleen werk^-
liiigelijk juist ^ maar ook aangenaam of
schoon^ niet alleen de uit ktfers bestaande
msrden^ maar ook dc door wcx)rJcn uitge-
drukte gedachten en aandoeningen lezen
kunne. Wie iemand iets luide wil voorle-
zen, en het in eenen onaangcnauien, voor
den inhoud van het stuk niet passenden,
toon voordraagt, ver\vekt niet alleen een
ongunstig vooroordeer tegen zijn gevoel van
betamelijkheid, maar beleedigt ook, in vele
gevallen, door
een onregelmatig leven, de
welvoegelijkheid, omdat hij in het gemoed
van alle beschaafde lieden, die zulk een
^ ' wan-
t