Boekgegevens
Titel: Lessen over de gezellige welvoegelijkheid voor jongelieden
Auteur: Dolz, Johann Christian
Uitgave: Zutphen: H.C.A. Thieme, 1820
Opmerking: Vert. van : Anstandslehre für die Jugend
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: 1024 G 33
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_205973
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Duitse letterkunde
Trefwoord: Vertalingen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Lessen over de gezellige welvoegelijkheid voor jongelieden
Vorige scan Volgende scanScanned page
ge aanwijzing tot het briefschrijven, waarbij'
ondei^cheid gemaakt wordt tusschen den
historischen , (verlialenden), didactischen,
(onderwijzenden,) handels- en briefstijl, be- "
hoort tot de lessen over den stijl, of tot '
eene bijzondere onderrigting wegens schrif-'
telijke opstellen. Hier komt alleen van de
inwendige inrigting der brieven zoo veel te
pas, als tot de welvoegelijkheid betrekking
heeft. Alzoo dé brief een plaatsvervanger''
\'an het mondgesprek zijn moet, zijn de al-t
gemeene regelen, welke de welvoegelijkheid'
nopens den inhoud cn de inkleeding van^
onze gesprekken in het algemeen, en met-
opzigt tot de personen, tot welke wij spre-'
ken, in het bijzonder, voorschrijft (§ 57.)^^
ook hier van toepassing. Al wat, naar het
natuurlijk gevoel van betamelijkheid, de goe-»
de zeden beleedigt, wat tegen den ingevoer-
den goeden toon strijdt; alles, waardoor de
schrijver des briefs ijdel of verwaand mogti
voorkomen, elke onbedachtzame uitdruk-»
king, moet, in eiken brief, hij zij gerigt
aan wien hij wil, zorgvuldig vermeden wof-
I 5 den.