Boekgegevens
Titel: Lessen over de gezellige welvoegelijkheid voor jongelieden
Auteur: Dolz, Johann Christian
Uitgave: Zutphen: H.C.A. Thieme, 1820
Opmerking: Vert. van : Anstandslehre für die Jugend
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: 1024 G 33
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_205973
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Duitse letterkunde
Trefwoord: Vertalingen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Lessen over de gezellige welvoegelijkheid voor jongelieden
Vorige scan Volgende scanScanned page
C "O )
brengen zij menigmaal in verlegenheid; den
zwakken muken zy ijdel, of versterken hem
in zijne gdelheid. Uit de weinige wenken,
welke men hier slechts over het wezen en
de aandiiidsekn der beleefdheid gegeven heeft,
is het voor ieder klaar, hoe inniglijk deze
gezellige deugd met de welvoegelijkheid ver-
bonden is, en hoe het opvolgen der wetten
van het welvoegelijke in den omgang met an-
deren, zonder beleefdheid, volstrekt onmo-
gelijk is.
Opg. i) Waarom is het niet betame-
lijk het tegenovergestelde van beleefdheid
baer$chhci<i te noemen?
2) De jonge N. verzocht, oa het ein-
digen der les, zijnen leermeester, om zich
in zijn album, hetwelk bij hem mede-
gaf, te willen inschrijven, en het hem,
des anderendaags, terug te brengen.
Wat ware hier overeenkomstig met de be?
leefdheid geweest? ^
S- 35.