Boekgegevens
Titel: Aperçu de l'histoire des divers peuples du monde, tant anciens que modernes. Avec l'explications des principales phrases et mots: ouvrage destiné à faciliter aux jeunes gens l'étude de l'histoire
Auteur: Gärdner, P.
Uitgave: Amsterdam: Schalekamp, Van de Grampel et Hanssen, 1824
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 4021
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_205910
Onderwerp: Geschiedenis: algemene wereldgeschiedenis; geschiedenis van grote gebiedsdelen, bevolkingsgroepen en beschavingsgebieden: algemeen
Trefwoord: Wereldgeschiedenis, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Aperçu de l'histoire des divers peuples du monde, tant anciens que modernes. Avec l'explications des principales phrases et mots: ouvrage destiné à faciliter aux jeunes gens l'étude de l'histoire
Vorige scan Volgende scanScanned page
170
Ligue,
182 EXPLICATION, etc.
- Verbond.
Page 92.
Pèxe de la patrie. Vader des vaderlands.
Exaspérés, Verbitterd.
Cause, Zaak.
Gagnèrent un assassin. Kochten eenen moordenaar ■ om.
Coup de pistolet. Pistoolfchot.
Dans un âge d'adoles- In de. jongelingsjaren.
cence,
Édifice, Gebouw.
Trêve .de douze ans. Twaalfjarig befland.
Vint se glisser. Sloop in.
Dogmes, Leerjlelfels.
L'issue, Het einde.
Expirée, Ten einde geloopen.
Négociations, Onderhandelingen.
Pa ge 93-
Réunirent, Vereenigden.
Enlevées, Ontrukt.
Effusion de sang, Bloedflorting,
Fureur, Woede.
Populace effrénée, Dolzinnig graauw.
L'élection, De verkiezing.
Succession en Espagne, Opvolging in Spanje.
Eugène, Eugenius.
Pa g e 94-
Début, Begin.
Calamités, Rampen,
Exclure, Uitfluiten,
Se noya. Fils posthume. Verdronk. dood
Zoon, na 's vaders
geboren.
Aix-la-Chspcllo, Aken.
Tutelle, Voogdij.
Inauguré , Ingehuldigd.
Mésintelligence, Onmin.
Entraîner, Medeflepen.
Page 95.
Qui pis est, K- Hetgeen erger is. Feu