Boekgegevens
Titel: Volapük, dat is de wereldtaal: spraakkunst
Auteur: Schleyer, Johann Martin; Bruin, Servaas de
Uitgave: 's-Gravenhage: IJkema, 1884
Arnhem: G.J. Thieme
Opmerking: Vert. van: Volapük. - 1881
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: IWO 533 H 31
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_205876
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: kunstmatige wereldtalen
Trefwoord: Volapük, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Volapük, dat is de wereldtaal: spraakkunst
Vorige scan Volgende scanScanned page
92
Gliki-li efówóms? Rel hbióxa Goda giv gudiVXm. Lols no vaVik
Jlolómi hdiV. Otakedolsüi], pos vobs! Tiig stalóm yö^iikura, ka
dins val\k.
10) 'Kseilön hinós ofén imd6 ^««Zikum, ko e^ü/rön. Sin binóm
bölad »e^ikiin. Blods e ji-blods pa?2eraóms gems. Sis dels miil blod
oba hinóm maladïk. No golöh de flan oma; ibó slipóm. seled\k
benó. Ekó! is kömóm tifel! Siléf voladi golüda no lah6m. So
sagóms nets val\k, sagó foeüks,. Fovikó al oli o^öjwóbs. Sol
planetis val\k solóm. ^o\dél hiném Goda del. TurfeHlen oba/üyóm;
els nbinöxa egt\6 gaVik. YAkód dknöia'i Ko stons efmón Stefanusi.
Kim oteóm numön sila «^eiis u wctós tofilis? In düp oiik
deilóms, mens mödiV. Sup hinóm sawwikum, ka ///avin.
11) GletW hinóm jön tuga velatik. Tabak ^a/ionis »»öc^ik
monas. Nelijéls löfóms tiedi plu (ka) deul6\s. Su tab •ste7ióms zibs.
A7/!:olöd yani! Stels iwóms in sil plu ioZiad bal. Zü stels stalóm
nid gletïk. Nerf«» hinóm vola meséd. Tal hinóm gletikum, ka
mun; sol gletikum, ka bofiks. Sil hinóm fuVik. de stels e binéls.
Büó iihinóm ya geilikün tikal. Kim «ecóm wyis stelas valik?
Dem obs God ejafóm o^is, bi obs MÖdiVxxm hinóhs, ka ets.
Val hinóm ne»za/likó gletW. Ta Godi no hinóm valüd. T^ódël
hinóm fin viga. '^ipladi fugóm tim? Goda vöds aiii/ióms tenaliko
««ï/ik.
[§ 232.] Volapükaklub balid jlesanik.
Slattids.
§ 1. Disem kluba binom len ad, plag e pak volapüka.
§ 2. Klub labom kopanalis v oh a d\V, spodöl e fbdöl.
§ 3. Köpanal alik pelom makis 1,50 yelsik, e g e t om glato
,v O 1 a p ü k a b 1 e d i'.
§ 4. Gif kluba kositom se bisiedel e se liisiedels. Viil
bisiedela aijenom dub d a t u v e 1 volapüka u dub pladal ota; viil
liisiedelas aijenom dub bisiedel.
r. r es 1 a u, 1882, otul bal.
Bisiedel
F 1 veger Y.,
rekel in Hreslau,
Li O ' e s ii < li a I k e < e I.