Boekgegevens
Titel: Volapük, dat is de wereldtaal: spraakkunst
Auteur: Schleyer, Johann Martin; Bruin, Servaas de
Uitgave: 's-Gravenhage: IJkema, 1884
Arnhem: G.J. Thieme
Opmerking: Vert. van: Volapük. - 1881
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: IWO 533 H 31
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_205876
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: kunstmatige wereldtalen
Trefwoord: Volapük, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Volapük, dat is de wereldtaal: spraakkunst
Vorige scan Volgende scanScanned page
42
Oogig, logik\ spanner, aspan-, sponwig, kolümik ■, ste, id\
stepart, dil\ stemmig, vügik\ lal, el, anum\ tallig, amimik\
Vormig, fomik-, voudig, ik-, voudigerwijze, iko.
[§ 139.] ■Volapük-uitgangen van telwoorden.
{Finanis volapükik numavödas.)
ai, ling; a ... id, elke.....de (ste); aVa])ik, hoofdig; am,
ing; anum, tal; anumik, tallig; aspan, spanner; AH, stepart
(depart); diilil, ste (de) partje; dilo, deels; e/, tal, foïWil, vormig;
g!</, hoek; id, de, ste; idna, demaal, stemaal; idno, (voor de)
...maal; ido, (in de) ...e plaats; iA, voudig; voudiger-
wijze, wijze; ^oliimik, spouwig; \ogik, oogig; h, ig; n», maal;
nalik, (tot) .... maal herhaald; nik, erlei, erhande; «o, (voor de)
.... maal; ö" (werkwoords-infinitief); s, ig; sena, tigmaal;
senilc, tigerlei; siduo, (voor de) . . .e maal; sido, (in de) . . .e plaats;
sik, tigvoudig; ||y, heid; üm, tet; \ögik, stemmig; JyWX:, jarig.
[§ 140.] Opgaven van tijd.
{Lemms tima.)
T ij d s-o p g a V e n gesehieden met behulp van glok (klok) of
diip (uur), b.v.:
zeven uren:
vel SU Qen) glok, of: diip velid {vel).
half acht (= uren):
diip velid e lajik.
kwartier voor achten (=71 uren):
diip vel e /oWils kil,
of: vel sn (len) glok e foldils kil.
In Volapük moet het grootste tijdsgedeelte altijd het eerst
genoemd worden, vóór het kleinere, dus: eerst het uur; dan het
half uur of het kwartier; dan minuten en seconden. Kwaitier voor
achten kan dan ook heeten: diip velid e minuts folse\a\.
Dezelfde regel geldt ook bij de jaartallen, b.v.:
1884 = 1 duizend 8 honderd 80 (en) 4:
halmïl yó'Ztum jölseiol.