Boekgegevens
Titel: Volapük, dat is de wereldtaal: spraakkunst
Auteur: Schleyer, Johann Martin; Bruin, Servaas de
Uitgave: 's-Gravenhage: IJkema, 1884
Arnhem: G.J. Thieme
Opmerking: Vert. van: Volapük. - 1881
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: IWO 533 H 31
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_205876
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: kunstmatige wereldtalen
Trefwoord: Volapük, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Volapük, dat is de wereldtaal: spraakkunst
Vorige scan Volgende scanScanned page
137
Meervoud {plunum).
pal'ófóbs, wij worden bemind.
paiófóls, gij [lieden] wordt bemind.
palüfóms, zij [die mannen] worden bemind.
pal'ófófi, zij [die vrouwen] worden bemind.
Onvolmaakt verl. tijd {patiip).
Enkelvoud {banmn).
piiiö/oA, ik werd bemind.
palófol, gij werdt bemind.
pcilófom, bij werd bemind.
püBfof, zij werd bemind.
pcil'ófos., liet werd bemind.
pdlofoH, men werd bemind.
{pdlöfosoJc, er werd zich bemind.)
pciVófons, u werd bemind.
Meervoud {plunum).
pal'ófóbs, wij werden bemind.
pal'ófols, gij [lieden] werdt bemind.
paló/oms, zij [die mannen] werden bemind.
paUifo/s, zij [die vrouwen] werden bemind.
Volmaakt verl. tijd {petüp).
Enkelvoud {banum).
T^dófób, ik ben bemind geworden.
pelófol, gij zijt „ „
pelöfom, hij II n
pelöfof, zij is II II
pelófos, het is „ „
pelöfon, men is „ „
{pelofosok, er is zich bemind geworden).
peliifons, u is bemind geworden.
Meervoud {plunum).
pelófobs, wij zijn bemind geworden.
pelófols, gij [lieden] zijt „ „
pel'ófoms, zij [die mannen] zijn „ „
pel'ófofs, zij [die vrouwen] zijn „
u