Boekgegevens
Titel: Volapük, dat is de wereldtaal: spraakkunst
Auteur: Schleyer, Johann Martin; Bruin, Servaas de
Uitgave: 's-Gravenhage: IJkema, 1884
Arnhem: G.J. Thieme
Opmerking: Vert. van: Volapük. - 1881
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: IWO 533 H 31
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_205876
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: kunstmatige wereldtalen
Trefwoord: Volapük, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Volapük, dat is de wereldtaal: spraakkunst
Vorige scan Volgende scanScanned page
105
Fühl in des Thrones Glanz
Die hohe Wonne ganz,
Liebling des Volks zu sein —
Heil, König, dir!
Nicht Koss, nicht Reisige. . .
Sichern die steile Höh',
Wo Fürsten steh'n;
Liebe des Vaterlands,
Liebe des freien Mann's
Sichern den Herrscherthron,
Wie Fels im Meer.
Heilige Flamme, glüh!
Glüh und verlösche nie
Fürs Vaterland!
Wir alle stehen dann
Muthig für einen Mann,
Kämpfen und bluten gern
Für Thron und Eeich.
Handel und Wissenschaft
Heben mit Muth und Kraft
Ihr Haupt empor!
Krieger und Heldenthat. ..
Finden ihr Lorbeerblatt
Treu aufgehoben dort
An deinem Thron.
Sei, König Wilhelm, hier
Lang deines Volkes Zier,
Der Menschheit Stolz!
Fühl in des Thrones Glanz
Die hohe Wonne ganz,
Liebling des Volks zu sein —
Heil, König, dir!
Büren in Westfalen.
Senolod in tlona
Nid \egäli lada:
Bmon löfäb neta!
San, reg, ole!
Nd vafels .. . öse/oms,
Kö plins aiÄwc?oms,
Leyej'li;
Löf te fataläna,
Löf libikä mana,
küik laklifs mela,
.leloms tloni.
F'liim sanik, glutolöd!
Gliltolöl litolöd
nd reg e län!
Tän os«a«obs valiks
Pld man bal lanimiks,
Ohludohs kdmipiks
Pld tlon e län.
Ted e nol . . . Mkapv
Tdvoms in geili
Länimikd.
Kligel, jamepayif^..;
Tüvoms, o IdraÄW/
Oli Tpeje'pöl ed
In tlon fimd.
Bmolöd is, o reg,
Ldnedo pdpa dek.
Film menade!
Senolöd in tlona
Nid legäli lada:
Binön löfäb neta!
San, reg, ole!
Peitz, Oberlerer.
3) H e t W u r t e m b e r g s c h e Volkslied.
{Netaum, vürtembergik.)
Heil unserm König, Heil!
Heil unserm F'ürsten, Heil!
Dem edlen Heil!
Herr Gott! Dich loben wir;
San obsa rege, san!
Obsike pline san!
San nobike!
Famobs oli Godi,