Boekgegevens
Titel: Ars dicendi priscorum potissimum praeceptis et exemplis
Auteur: Kleutgen, Josephus
Uitgave: Silvae-Ducis: Apud Verhoeven fratres, 1855
Ed. altera, emendata et aucta; 1e uitg.: 1847
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: IWO 1167 D 6
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_205865
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Latijnse taalkunde
Trefwoord: Latijn, Retorica, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Ars dicendi priscorum potissimum praeceptis et exemplis
Vorige scan Volgende scanScanned page
j)e tropis. 33
MuIti cum inilium a tcmpestatc sumscrunt, inccndio aut ruina
finiunt, quae est inconsequcntia rerum foedisslma; ut : Effre-
natae cnpidiiates^ qua mm fluclibus jactaris^ pridem domesiicos
cxagilabani; jam in scelerum tuoriim socios transfusae^ univcr-
sa7n rempuhlicam injlammaverunL — Absterge sordcs vitiorum^
quae te irretitum tenent — potius ; Disrumpe laqueos^ quibus
te vitia irretitum tenent,
3. Neque longius est prosequenda translatie eadem.
Id maxime in allegoria providendum. Sunt enim, qui singu-
las pene particulas illius rei, a qua ducilur simile, studiosius
perquirant; in verbis etiam argutiores, ne forte qua ex parte
similitudo lateat; quod totum est puerile.
Scàol. Alia in transferendo vitia, quae sunt omnibus tropis
communia, infra tractabimus.
Art. II.
DE SYNECDOCHE ET METOXYMU.
. >


'1.6. I. Synecdoche est tropus simplex, quo permutantur Q«'^ sy-
, nccdoche ; -
nomina earum rerum, quarum una ad alteram aliqua ra-quae ejus
tione ut pars ad totum refertur. Quatuor hujus tropi sunt —
genera :
Primum dicunt, quum pars pro toto et vicissim totum
ponitur pro parte.
Intelligunt scilicet id quod vulgari sermone simpliciter totum
dicimus. Hujus generis sunt : Tcctum vel limcn pro do?no vel
tcmplo^ caput pro homine^ aut contra arbor pro rajno, elephan-
ius pro ebore<) fons^ flumcn pro aqua ex illo haustaj ut :
Nec vires hcroum infusaque flumina prosunt, Aen. 5,034.
Alterum genus est, in quo numeri permutantur, ut:
Romanus proclio victor^ et : Vterumque armato milite co?nplent. Aen.2,20.
Id tamen, ut liquet, fieri non potest, nisi unus ille et plures