Boekgegevens
Titel: Ars dicendi priscorum potissimum praeceptis et exemplis
Auteur: Kleutgen, Josephus
Uitgave: Silvae-Ducis: Apud Verhoeven fratres, 1855
Ed. altera, emendata et aucta; 1e uitg.: 1847
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: IWO 1167 D 6
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_205865
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Latijnse taalkunde
Trefwoord: Latijn, Retorica, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Ars dicendi priscorum potissimum praeceptis et exemplis
Vorige scan Volgende scanScanned page
268 autis dicendi p. iii. lib. iii.
. aurc;,'. y^f^eîq outc ^pjj/icara ehfspsiu ßcuXcfze^a, cvrs aÙTc}



* ^ crp^^sOeu^t eure räv xoivaw àréxEa^xi JvuxjLceäx, cvre
•c j^^ ^àç cvi^istt; Atorei^tei J'l^oßsy, cuS-' oV a y aÙToç aôrCft TrophijTXi,
-^Mj^^X^^^^vcvßEv, àXXk ßx(T)cahof£.cv xxl axo7rovf/.£v, roS-fy xcû rl fcéXXei
xxi TVX-jTX rk roixvrx, cyV èirut^zcp cvrccq éxof^sv, rk jj^e-
Tfp aùrûSy Trpxrrsiv è^éXojLcsv' èy /xèy roîq Xoyoiq, Tcùç r^q
^^ r^oLj îToAews' xéyovrxq if/Ä ÈTrxiyovf^ey' èy tfi rdïq ipyoïq, roîq èyxyrioo'
^x^ Â^^/ifyc/ç rcyrc/; ù^jL^tq fjiiyrci èia^rxrE hvAarcre roy
èpcoray^ ri oly xpij ^rois'y', èyà J'vfjcxq êparîjfjXt ßo6Xo/xxi,
ri oùy xpV Xéy^ry ; ei ykp f^^rs eitroluere, xùrci tjrpxreôaed^e,
fzyjre ray xciyay âfé^cu^Sy fj,-i\re rkq cvyrx§:iç AiaTel$fei
jCijfrc , cV ay xùroq xjrcp yrophi^rai, èâaere, /iijre rk ù/icérsp
xùrcôy TTpxrreiy è^eX^aere, oÙx i'xco rc Xéycc.
2. Iniitandi sunt summi oratores, qui rem eandem nunc pro-
priis, nunc translatis verbis dicunt; nunc ratione, nunc exem-
plo vel simili tractant; nunc enuntiant in universum, nunc in
certa rerum genera accommodant.
aptt?diccndi ^^ ' ^^ dicendi genere traduntur , ora-
genere. ceteris commendari liquet. Hue autem vel maxi-
me perlinet, ut oratio sit popularis h. e. ad populi sensum
et captum accommodata.
Quae ralio dicendi non lam in materia, quam in sentenliis
et verbis, quibus traclatur materia, quaerenda est. Vix est enin»
argumentum, de quo apud populum agere sit utile, quin possit
tractari accommodate ad populärem sensum.
Qnid, ut Videndum igitur est: 1. ut optime inteliigas, quae pro-
batione vel expositione egeant (n. 333.); 2. ut ca, quibus
illustres vel confirmes, illo ex genere rerum assumas ,
quae optime cognitae sunt audientibus.
Magna est ars, ad popularia se sensa demittere, et per ea
audientes ad cognoscenda altiora sensim erigere. Quod qui ef-
ficere volei, pernoveril necesse est, quibus litleris erudili sunt^
qui audiunt; quae sermone quotidiano tractent; quibus ducan-
tur opinionibus; quas vivendi rationes teneant etc.