Boekgegevens
Titel: Nederlandsche geschiedzangen, naar tijdsorde gerangschikt en toegelicht door J. van Vloten
Auteur: Vloten, J. van
Uitgave: Amsterdam: Schadd, 1864
Nieuwe uitg; 1e uitg.: 1852
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, 113: NED 398.87
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_205857
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Nederlandse letterkunde
Trefwoord: Gedichten (teksten)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Nederlandsche geschiedzangen, naar tijdsorde gerangschikt en toegelicht door J. van Vloten
Vorige scan Volgende scanScanned page
— 325 —
Cest tout a eux follie, lis ny eutrerout pas,
Les bons soldats dc Steenwyc Ne le souffriront pas.
Ils pensent à la foulle Entrer en ce lieu,
Et -nous donner la crainte Ne povoir résister
Vos coups de cannonades, Dont vous vous fiez tant,
Mais Dieu, par sa puissance, Fera bien tourner lèvent.
Allés courir en Erance Au secours du Biernoy i,
Lcfjuel est en soufFrance, Par la puissance du Roy
d'Kspaigne, nostre bon Prince, Auquel demeurerons
Eidel en son service. Tant que nous viverons.
lloan, ville fidelle, De eatholieque foy ,
Laqueir est délivrée Des forces du Biernoy,
Par le bon Duc de Parme, Gouverneur-general,
Qui a acquis grand gloire. Et tous ses bons soldats.
Retires vous Angloises 2 Et fercs sagement,
Vous aussi ïïollandoises, Erisons 3 un regiment,
Ailes laicter vos vaches Et engraisser vos boeufs.
Ici n'avez que faire. Vous y serez battus.
Vous, Huguenots, rebelles A Dieu et vostre roy,
Servez une Isabelle, La reyne des Angloys,
Laquelle sera sans doubte. De brief et en un cop.
Assailli de grands forces, Pour faire le Haes-op.
1 Ilendrik IV (vaa Bearn.)
2 De Engelscben, onder Francis Vere, maakten een deci van Maurils»
léger uit.
3 Ouder hun Stadliouder, graaf Willem Lodewijk van Nassau.
II.
{Conseil salutaire aulx assiégés de Steenwyc.)
Soldats de la villette De Steenwyc, rendés vous.
Ne croyez a la teste, Qui vous abuse tous,
Dieu partout est propice A ce que s'entreprendt
Par le comte Maurice, Guerrier tres-excellcnt.
ladis le Duc Maurice ^, Son ayeul devant soy,
Chassa Charles d'Austrice, Pere de vostre Roy, '
Croyés que, d'un corage Aultant noble et vaillant.
Ce prince preux et sage Luy cn fera aultant.
1 Blanrils van Saksen, de vader xijner moedcr Anna.