Boekgegevens
Titel: Nederlandsche geschiedzangen, naar tijdsorde gerangschikt en toegelicht door J. van Vloten
Auteur: Vloten, J. van
Uitgave: Amsterdam: Schadd, 1864
Nieuwe uitg; 1e uitg.: 1852
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, 113: NED 398.87
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_205857
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Nederlandse letterkunde
Trefwoord: Gedichten (teksten)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Nederlandsche geschiedzangen, naar tijdsorde gerangschikt en toegelicht door J. van Vloten
Vorige scan Volgende scanScanned page
— 237 —
Ick stae nu heel in schandt.
Mijn spillen vallen in d'assen,
Zy zijn wel half verbrant.
Adieu, niiju vrienden vercoren.
Die noch zijn hier en daer,
Ick laet u gantseh verloren.
Hot valt my veel te zwaer;
lek kruyp weer in mijn schelpen,
Nu spaer u Godt ghesont,
Ick en kan u niet ghehclpen,
(ihy meught maken soo ghy kondt.
Doii Jans dood.
[Ook nog na Don Jans dood bleven zijne vijanden on-
verzoenlijk , cn vloekten en smaadden hem in fransche en
duitsche klink- en graf-dicliten, die slechts als de krach-
tige uitdrukking van den billijken volkshaat tegen het be-
ginsel — en niet tegen den persoon, — ccn gunstig ge-
loor verdienen.]
I.
Dieu voulant chasücr la próvincc Belgique,
Luy envoya Duc d'Albe, Aulioehe eu rigueur.
Puis un moyne eucharmé, d'assez seniblable humeur,
Q,ui n'ont peu achever leur dessein tyrannique;
Apres tu es venu, fils de mère impudique.
Et as par fantasie esté nostre vaincqueur.
Mourant à my-chemin,, ensemble ton honneur.;
Phaëton orgueilleux, voylà ta lin inique.
Car, entre ces tyrans. Dieu nous envoye icy
Moyse ou Machabee, & nous délivré ainsi
Dc leur oppression, erreur, & tromperie.
Vienne donc Tennemi & fust ce satan mesmes,
Il sentira de Dieu les jugemens extresmes,
Et fiorirout tousiours Teglise & la patrie.