Boekgegevens
Titel: Nederlandsche geschiedzangen, naar tijdsorde gerangschikt en toegelicht door J. van Vloten
Auteur: Vloten, J. van
Uitgave: Amsterdam: Schadd, 1864
Nieuwe uitg; 1e uitg.: 1852
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, 113: NED 398.87
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_205857
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Nederlandse letterkunde
Trefwoord: Gedichten (teksten)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Nederlandsche geschiedzangen, naar tijdsorde gerangschikt en toegelicht door J. van Vloten
Vorige scan Volgende scanScanned page
DllUKFEILEK
Bladz. 9. reg. IGv. b. staat: aussi lees: ainsi
— 10 V. 0. 9» dncentis 99 ducenis
— 15. 10 V. b. 99 scravenJiage 99 sGravenhage
— 25. >y 4v. b. 99 feu {?) 9> fen
14 V. b. 39 dry ne 99 dryve
— 20. 99 1 V. b. 99 astapede 99 ascapede
4 V. 0. 99 fourty 99 foura
— 28. 99 12 v.b. 99 felle (F) 99 falle
18 V. b. 99 snd 99 ant
— 35. jy 1 V. 0. 99 IC acht 99 wast
1 — 38. 99 1 V. 0. 99 tefel 99 tc fol
•r - 64. 99 8 v.b. 99 baren 39 der baren
- G5. 99 9 V. b. >9 so 99 en
- 69. 99 8 V. 0. 99 ert 99 est
- 70. 99 2v. b. 99 OU 99 au
1 - 75. 99 6v. b. 99 spriet 99 sprniet
( _ 85. 99 10 V. 0. 99 épargnous 99 épargnons
- 111. 99 12 V. b. 99 pouvoir >i pouvoit
— 113. 99 1 V. 0. 99 bien 99 biau
1 — 114. 99 1 V. b. 99 deveniez 99 devcnrcz
it 10 V. b. Ji s'à 99 k'à
1' - 200. 39 1 V. 0. 99 Mette coenroetse ,, motten
coeni'octscu
202 tussclien reg. 1 en 2 v. o. leze men:
Wy raeinden lie sehold uns levern eine selilaclit,
203 tussclien reg. 8 en 9 v. b. leze men:
Wy willen yuw bringen yn yuwes vadcrlandt.
226. 99 4v. b. 99 horrihelije 99 horiibelijc
261. 99 12 v. 0. 99 rust 99 twist
334. 99 7 V. 0. 99 een paar 99 weinige
335. )) 99 13 v.b. 99 diet 99 die
344. 3 V. b. 99 slot 99 slot (?)
377. 99 8 V. 0. 99 in int 99 int