Boekgegevens
Titel: La morale de l'enfance, ou Collection de quatrains moreaux, mis a la portee des enfants, et rangés par ordre méthodique
Auteur: Morel de Vindé, Charles Gilbert Terray
Uitgave: Amsterdam: chez Gabriel Dufour, 1801
5me éd., corr. et augm
Opmerking: Oorspr. titel: Etrennes d'un père à ses enfants. - 1790
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: NOK 09-745
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_205814
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Franse letterkunde
Trefwoord: Gedichten (teksten)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   La morale de l'enfance, ou Collection de quatrains moreaux, mis a la portee des enfants, et rangés par ordre méthodique
Vorige scan Volgende scanScanned page
64 LA MORAI.E

Faites toujours le bien , et n'allez pas le dire:
Tâchez que votre don ne soit point apperçu.
Que ce ne soit jamais l'orgueil qui nous inspire.
On ne doit publier que ce qu'on a reçu.
276.
Ne vous vantez jamais pour le bien que vous faites ;
Un bienfait j)erd son prix à tro]) le publier:
Il faut le mettre au rang des affaires secretes.
Qui veut qu'on s'en souvienne, il le doit oublier.
" 277.
Que toits les malheureux puisent dans votre bourse.
Biais évitez aussi la prodigalité :
Il faut savoir borner sa générosité ;
Et, pour d'autres bienfaits,garder quelque ressource,
278.
N'allez pas donner tout à la même personne,
Ni, par zele, fournir au-delà des besoins.
C'est l'homme généreux qui sait regler ses soins.
C>fi n'est qu'un insensé quand sans mesure on donne.