Boekgegevens
Titel: La morale de l'enfance, ou Collection de quatrains moreaux, mis a la portee des enfants, et rangés par ordre méthodique
Auteur: Morel de Vindé, Charles Gilbert Terray
Uitgave: Amsterdam: chez Gabriel Dufour, 1801
5me éd., corr. et augm
Opmerking: Oorspr. titel: Etrennes d'un père à ses enfants. - 1790
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: NOK 09-745
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_205814
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Franse letterkunde
Trefwoord: Gedichten (teksten)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   La morale de l'enfance, ou Collection de quatrains moreaux, mis a la portee des enfants, et rangés par ordre méthodique
Vorige scan Volgende scanScanned page
LA BIO RALE
267.
Il faut être toujours prompt à rendre service r
Les hommes font entre eux échange de bienfaits-
Mes enfants, c'estprêter, que rendre un bon office;
Celui qui n'en rend point n'en obtiendra jamais.
268.
On est toujours heureux quand on peut être mire.
Des services rendus , et de nombreux bienfaits,
liendent la conscience et contente et tranquille.
Ou jouit en voyant les heureux qu'on a faits.
A quoi vous serviroit d'a^oir de la richesse.
Si ce n'étoil, enfants, pour aider le prochaia ?
Logés , vêtus, nourris avec délicatesse ,
Songci combien de gens n'oiit pas même de piiin !
270.
N'attendez pas toujours qu'on implore vos soins ;
Allez des malheureux prévenir les besoins;
El songez qu'un bienfait qui vient sans qu'on Fattende
l'ait bien plus de plaisir que celui qu'on demande«