Boekgegevens
Titel: La morale de l'enfance, ou Collection de quatrains moreaux, mis a la portee des enfants, et rangés par ordre méthodique
Auteur: Morel de Vindé, Charles Gilbert Terray
Uitgave: Amsterdam: chez Gabriel Dufour, 1801
5me éd., corr. et augm
Opmerking: Oorspr. titel: Etrennes d'un père à ses enfants. - 1790
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: NOK 09-745
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_205814
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Franse letterkunde
Trefwoord: Gedichten (teksten)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   La morale de l'enfance, ou Collection de quatrains moreaux, mis a la portee des enfants, et rangés par ordre méthodique
Vorige scan Volgende scanScanned page
i
3o LA MORALE
59.
Puisque l'homme est formé pour la société ,
ÏI dcrit s'étudier, chercher à se connoître;
Et, pour les contenir, savoir d'où peuvent naître
Les mouvements divers dont il est agité.
60.
I.'homme est tout-à-la-fois sensible et raisonnable;
ÏI cherche le plai&ir , évite la douleur ;
Et de ses actions la cause indispensable
Est de se conserver et d'avoir le bonheur, -
61.
Sensible , il a des sens, et par eux des idées ;
Puis il a des désirs , même des passions 5
Puis sa raison lui sert pour que ses actions
Par &on intérêt vrai soient toujours commandées»^
6a.
Son intérêt réel est de faire le bien ;
Car s'il nuit au ])rochain ^chacun vtmdra lui.nuire.
Ainsi, pour être heureux, sans jamais risquer rien ,
Avec bonté, justice j il duil donc se eondoirc^