Boekgegevens
Titel: La morale de l'enfance, ou Collection de quatrains moreaux, mis a la portee des enfants, et rangés par ordre méthodique
Auteur: Morel de Vindé, Charles Gilbert Terray
Uitgave: Amsterdam: chez Gabriel Dufour, 1801
5me éd., corr. et augm
Opmerking: Oorspr. titel: Etrennes d'un père à ses enfants. - 1790
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: NOK 09-745
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_205814
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Franse letterkunde
Trefwoord: Gedichten (teksten)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   La morale de l'enfance, ou Collection de quatrains moreaux, mis a la portee des enfants, et rangés par ordre méthodique
Vorige scan Volgende scanScanned page
ï8 LA MORALE
17-
Desseins qucvos parentSTOUS donnent chaque jour
Que votre attachement soit une récompense.
Qu'ils doivent vos efforts et votre obéissance ,
Moins aux lois du devoir qu'à celles de l'amour..
i8..
Vos parents, mes enfants , veulent votre bonheur^
{h peuvent se tromper, même avoir des caprices f.
Mais IVmour filial, pardonnant cette eiTcur y.
Doit aimei' et bénir jusqu'à leurs injustices.
S'ils peuvent quelquefois à tort vous soupçonner,
S'ils g^ondentsansraison, souffrez-le sansmurmure ,
Vous êtes innocents , votre cœur vous l'assure :
Eh bien ! c'en est assez ; il faut leur pardonner.
1/enfant le pîus à plaindre est un enfant gâté
Qu'on n'ose'corriger ni punir dans l'enfance^
Desirez , cix)yez-moi, notre sévérité :
Vous nous reprocheriez, uu jour notre indulgence>.