Boekgegevens
Titel: La morale de l'enfance, ou Collection de quatrains moreaux, mis a la portee des enfants, et rangés par ordre méthodique
Auteur: Morel de Vindé, Charles Gilbert Terray
Uitgave: Amsterdam: chez Gabriel Dufour, 1801
5me éd., corr. et augm
Opmerking: Oorspr. titel: Etrennes d'un père à ses enfants. - 1790
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: NOK 09-745
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_205814
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Franse letterkunde
Trefwoord: Gedichten (teksten)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   La morale de l'enfance, ou Collection de quatrains moreaux, mis a la portee des enfants, et rangés par ordre méthodique
Vorige scan Volgende scanScanned page
AVERTISSE M INT. iz
pour les enfants, et trouYC beaucoup mieu^ sa place
aans la table méthodique qui termine l'ouvrage.
Ce nouvel ordre adopté avoit cependant un incoi^
vénirnt grave qu'il m'a fallu éviter. Cétoit de chan-
ger l'esprit et l'objet de mon ouvrage. Je me suis
apperçu que , si je voulois traiter à fond tous les
chapitres résultants de ma table, je sortirois de mon
plan , et ferois un ouvrage beaucoup trop fort pour
des enfants, etpiême dangereux à quelques égards
pour leur innocence. En conséquence , il m'a fallu
restreindre mon cours de morale pour qu'il fût tou-
jours la morale de l'enfance. J'ai tâché de me tenir
dans la juste mesure que le genre de mon ouvrage
comportoit;et je crois n'avoir dit que ce qu'il falloit,
et avoir dit tout ce qu'il falloit.
J'ai laissé les quatrains de suite et sans les inter-
rompre par les titres nombreux des divisions et sub-
divisions , pour éviter de donner à l'ouvrage l'appa«
rence d'un traité complet de moralcjtraitéiinpossible
à faire pour l'enfance^