Boekgegevens
Titel: La morale de l'enfance, ou Collection de quatrains moreaux, mis a la portee des enfants, et rangés par ordre méthodique
Auteur: Morel de Vindé, Charles Gilbert Terray
Uitgave: Amsterdam: chez Gabriel Dufour, 1801
5me éd., corr. et augm
Opmerking: Oorspr. titel: Etrennes d'un père à ses enfants. - 1790
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: NOK 09-745
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_205814
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Franse letterkunde
Trefwoord: Gedichten (teksten)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   La morale de l'enfance, ou Collection de quatrains moreaux, mis a la portee des enfants, et rangés par ordre méthodique
Vorige scan Volgende scanScanned page
T)E L'ÉPITRE, etc. ^
tefnse toute espece de métaphores ; j'ai fait de mau-
vais vers ; mais j'ai donné de bouspréccptes simple-
ment exprimés.
J'ai pillé par-^out les pensées , les vers , les qua-
trains même que j'ai cru propres à remplir mon but;
j'ai misâ contribution LaFontainc, Pibrac, le pré-
sident Faure, messieurs François de Neufchâteau ,
Silvain Maréchal, et beaucoup d'autres. Je n'ai point
eu l'ambition de montrer mon esprit; je n'ai point eu
la prétention de composer un livre ; mais j'ai voulu
rassembler une suite de principes utiles pour mes
enfants. Si j'y ai réussi, je ne prétends à aucua
iiulre mérite , et je demajide même pardon aux au-
teurs que j'ai pillés , d'avoir mutilé quelques uns de
leurs vers, pour les mettre plus à la portée de ceux à
qui je les destinois.
Il existe déjà des recueils de quatrains ; je les ai
tous lus , et j'ai trouvé que la plupart de ceux qui y
étoient contenus étoient ou trop forts ou trop j)eu
moraux pour des eiiTants. Plusieurs principes im-