Boekgegevens
Titel: Nieuwe leerwijze der Engelsche taal
Deel: Tweede cursus
Auteur: Gerdes, E.
Uitgave: Amsterdam: P.N. van Kampen, 1856
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: P.B. 580 : 1e dr. (dl. II)
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_205055
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Nieuwe leerwijze der Engelsche taal
Vorige scan Volgende scanScanned page
Vijfde Afdeeling.
SPREEKWIJZEN EN ZAMENSPRAKEN.
Laat mij het, als het u be-
lieft, zien.
Wees zoo goed, haar te zeg-
gen.
Zoo als het hem behaagt.
Niet zonder uw verlof.
"Vergeef mij, dat ik u in de
rede val.
Hij heeft een verzoek aan ons.
Zij zoude mij zeer verpligten.
Ik ben u zeer verpligt.
Weiger ons verzoek niet.
Om 's hemels wil.
Sta haar deze gunst toe.
Het is slechts eene geringe
dienst.
Pray, sir, let me see it.
Please to tell her.
Just as he pleases.
Not without your permission.
Excuse me for interrupting
you.
He has to request a favour
of us.
She would greatly oblige me.
I am very much obliged to you.
Do not refuse our request.
For Heaven's sake.
Grant her this favour.
It is but a trifling service.