Boekgegevens
Titel: Recueil de synonymes de la langue Française: destiné aux écoles d'instruction moyenne en Hollande
Auteur: Hoeven, A. van der
Uitgave: Amsterdam: J.M.E. Meyer, 1868
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: IWO 680 H 4
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_204926
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Franse taalkunde
Trefwoord: Frans, Synoniemen, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Recueil de synonymes de la langue Française: destiné aux écoles d'instruction moyenne en Hollande
Vorige scan Volgende scanScanned page
51
de transfuge ajoute à celui de déserteur l'idée accessoire de
passer au service des ennemis.
102. désoccupé, désœuvré.
On est désoccupé quand on n'a rien à faire, on est
désœuvré quand on ne fait absolument rien, quand on fait
le fainéant.
On est souvent (/mccî^jje sans être ^/e^œwrrtf. L'homme actif
et laborieux, quand il est désoccupé ou sans occupation ne de-
meure pas désœuvré; il amuse son loisir par quelque exercice.
Désoccupation est un mot peu usité ; on dit bieu dans le
second sens désœuvrement.
I)es propos de désœuvré sont des propos de ceux qui
aiment à parler de riens, de choses futiles. ^.
103. détroit, défilé, gorge, col, pas.
Un détroit est un passage étroit, qui fait la communication
entre deux mers, ou un passage serré entre les montagnes:
Le détroit de Gibraltar. Le détroit des Thermopyles.
Un déf ié est un passage étroit, où l'on ne peut passer qu'à
la file, à la suite les uns des autres: c'est un terme de
guerre. Dans les pays fourrés, il y a des défilés, où'les
troupes ne peuvent se déployer. On garde un défilé; on
s'engage dans un défilé; on attend l'ennemi dans un défilé.
Une gorge est l'entrée d'un passage étroit dans les mon-
tagnes , ou même entre 'deux collines : On 71'entre dans la
Valteline que par une gorge. — Un col est un passage long
et étroit, qui s'élargit à l'entrée et à la sortie, ou qui
aboutit de chaque côté à des capacités plus grandes : Le
col de Tende, On entre dans le col d'Argentieres pour
passer ae Irance en Italie, . ^
L iL^Sf- !
/ ^