Boekgegevens
Titel: Recueil de synonymes de la langue Française: destiné aux écoles d'instruction moyenne en Hollande
Auteur: Hoeven, A. van der
Uitgave: Amsterdam: J.M.E. Meyer, 1868
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: IWO 680 H 4
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_204926
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Franse taalkunde
Trefwoord: Frans, Synoniemen, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Recueil de synonymes de la langue Française: destiné aux écoles d'instruction moyenne en Hollande
Vorige scan Volgende scanScanned page
29
la durée, succinct de l'expression : le discours seul est
succinct.
Une syllabe, une voyeWe brhe, en grammaire, est opposée
à une syllabe, une voyelle longue. En Fepin le Bref, ce
mot signifie: de petite taille.
Bemeurer court ou rester court-se dit d'une personne qui
ne trouve plus ce qu'elle avait à dire: Ce prédicateur est
demeuré court dans son discours.
Tenir quelqu'un de court signifie: lui donner peu de liberté:
Let enfant est libertin, il faut le tenir de court.
Couper court signifie: abréger son discours: Monsieurpa^
tant de paroles^ coupez court.
55. capacité, habileté,
Capacité a plus de rapport à la connaissance des préceptes j
habilité en a davantage à leur application. L'une s'acquiert,
par l'étude, et l'autre par la pratique.
56. carnassieil , carnivore,
Carnassier se dit de l'animal qui se nourrit de chair, et.
qui ne peut vivre d autre chose: les tigres, les lions, les
loups sont des animaux carnassiers.
Carnivore se dit de l'animal qui se nourrit de chair, mais
qui n'est pas réduit à cet unique aliment: le chien, le chat
sont des animaux carnivores. LMpithète de carnivore con-
vient aussi à l'homme ; mais à mesliïe'^^^ril montre de l'achar-
nement pour la chair, il devient carnassier. Ainsi l'on dit:
i les peuples septentrionaux sont fort carnassiers.
i; Le mot carnassier suppose de la férocité; le mot car*
nivore est l'opposé de frugivore.