Boekgegevens
Titel: Recueil de synonymes de la langue Française: destiné aux écoles d'instruction moyenne en Hollande
Auteur: Hoeven, A. van der
Uitgave: Amsterdam: J.M.E. Meyer, 1868
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: IWO 680 H 4
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_204926
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Franse taalkunde
Trefwoord: Frans, Synoniemen, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Recueil de synonymes de la langue Française: destiné aux écoles d'instruction moyenne en Hollande
Vorige scan Volgende scanScanned page
se dit d'une personne qui a l'esprit et le corps lourds.
Viande se dit quelquefois en général de la chair de tous
les animaux, oiseaux et poissons qui servent à la nourriture.
On dit de la chair de perdrix, de poulet, de saumon, de
brochet que ce sont des viandes^ mais on ne dit pas la
viande de perdrix, de poulet, etc.
366. vieux, ancien, antique.
On nomme vieux quelqu'un qui est fort avancé en âge ;
on nomme ancienne une chose qui existe depuis longtemps ou
n'existe plus; on nomme antique ce qui est fort ancien, ce
qui est d'un temps fort reculé. Ainsi les deux derniers mots
renchérissent l'un sur l'autre.
Lorsque vieu^ s'emploie avec les adverbes plus ow. moins,
il ne marque que la diflerence d'âge entre deux personnes;
U rCa que vingt ans, et vous en avez vingt cinq, vous êtes
done plus vieux que lui; il est moins vieux, rCest pas si
vieux que vous.
Vieux s'emploie quelquefois par dénigrement: Une vieille
sorcière; un vieux radoteur; un vieux fou.
Lorsque vieux se dit de choses, il peut signifier que le
laps des temps a fait • dépérir ces choses : Be vieux par-
chemins; un vieux tableau; de vieux contes.
Se faire vieux signifie: vieillir, avoir acquis de l'âge;
Cet homme se fait vieux»
Un vieux de la vieille, c'est un ancien soldat de la garde
de Napoléon I.
Ancien se dit toujours de personnes qui ne sont plus en
charge, qui ont cessé d'exercer une profession: Un ancien
magistrat; mon ancien domestique. Une ancienne institutrice.
Ancien, employé substantivement, se dit de ceux qui ont