Boekgegevens
Titel: Recueil de synonymes de la langue Française: destiné aux écoles d'instruction moyenne en Hollande
Auteur: Hoeven, A. van der
Uitgave: Amsterdam: J.M.E. Meyer, 1868
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: IWO 680 H 4
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_204926
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Franse taalkunde
Trefwoord: Frans, Synoniemen, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Recueil de synonymes de la langue Française: destiné aux écoles d'instruction moyenne en Hollande
Vorige scan Volgende scanScanned page
129
Produits, au pluriel, se prend quelquefois pour productions :
Les produits agricoles. Les produits de l'industrie.
265. pkoie, butin.
La proie, c'est ce que les animaux carnassiers ravissent
pour le manger; le butin, c'est ce qu'on a pris en guerre
ou sur l'ennemi, des dépouilles. Cependant un butin fait à
'I la guerre, et dont la soldatesque s'est emparé avec violence,
avec une sorte de rapacité s'appelle aussi proie : Toutes ses
richesses devinrent la proie du vainqueur. Ce royaume,
attaqué par plusieurs ennemis, devint la proie du plus fort.
Au figuré, le mot proie se dit en parlant de personnes
qui ont beaucoup à souffrir des passions de la cupidité, des
vices des autres ou de leurs propres passions: Etre en proie
à l'avidité des usuriers. Se livrer en proie à sa douleur.
On emploie aussi le mot proie en parlant de choses qui
détruisent ou ravagent : Cette maison a été la proie d'un
incendie. Ce pays était en proie aux plus horribles fléaux.
266. projet, dessein.
Le projet est un plan ou un arrangement de moyens pour
l'exécution d'un dessein; le dessein est ce que l'on veut exécuter.
Le projet regarde quelque chose de plus éloigné, et le
dessein quelque chose de plus près. On fait des projets pour
l'avenir; on forme des desseins pour le temps présent.
Le projet d'un avare est de s'enrichir; son dessein est
d'amasser, (gieaed).
267. auant à moi, pour moi.
Quant à moi, inspiré par un intérêt particulier, prend
un air plus décidé, plus tranchant. Pour moi, ne désignant
9