Boekgegevens
Titel: Erstes Lesebuch für die Niederländische Jugend mit der Erklärung der schwersten Wörter und Redensarten
Auteur: Engelberts Gerrits, G.
Uitgave: Amsterdam: G. Portielje, 1850
[S.l.]: M. J. Portielje
2e Auflage
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 3620
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_204911
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Duitse taalkunde
Trefwoord: Duits, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Erstes Lesebuch für die Niederländische Jugend mit der Erklärung der schwersten Wörter und Redensarten
Vorige scan Volgende scanScanned page
— 74 — •
Urntf abgeftagf würbe. 3^aturl(c|iec bejeig?
fen bann btc Se^rer ung t^re gufrieben^etf, t^m
ober ihre Unjufrtebenhetf. Sleue Urfoc^e $ur 25er?
briegli^Jeltl Äurj, bog ging bon Soge ju Soge,
t)on ©(ufe ju ©fufe, omSnbefo weif, bog er noch
einiger Seif gonj unfähig würbe, efwog nügiic^eg
JU lernen, weil feine ©eele o^ne Unterlag mif
SÖJigöergnügen über unfern gufen gorfgong um?
nebelf wor.
©0 »erjlrich nun feine gonje Sugenbjeif, o^ne
bog er bie minbefle ©efchidlichfeif erwarb, wo?
burch er fich nachher in ber SBelf häffe forfhet?
fen fönnen. Sobei hatte bie bejtänbige j?rän?
fung, bog fein SOIenfch etwag mif ihm ju fhun
haben woHfe, weil man fich »or feiner ©efell?
fchaff wie öor ber ©efeHf^off clneg Slu|fa|igett
fcheuefe. Sa er nun grog geworben, unb bog gan?
je 25ermögen feineg rechtfi^offenen 25aferg an ihm
toerwonbf war, fo fottfe er fich e^aminiren loffen,
um ein Simf ju erhalfen, woöon er fich «nb feine
ormen ßlfern hätte erholten fönnen; aber man
fonb, er habe fo wenig gelernt, bog man fein
2lmf ihm onbertrouen fönne. ßr würbe alfo ob?
obgefïagt touïbe, gevraagd vcrfititf), verliep.
werd naar. etWaïb , verwierf,
bejeigten, betuigden. voortaan,
ïuïj, kortom. befïdnbige ^rönfung, gedu-
©tufe, trap, m, rige ergernis, v.
unffl^ig/ ongeschikt. aiuffoêig, melaatsch.
o^ne Unteïlüg, onophou-fd^cuete, schuwde.
delijk. »etwanbt, verspild.
Soïtgang, vorderingen,v.elfmatten, bekomen,
umnebelt, verdonkerd. ethaUen, onderhouden.