Boekgegevens
Titel: Hoogduitsche spraakkunst, of Gemakkelijke wijze om de Hoogduitsche taal te leren
Auteur: Meidinger, J.V.; Elberts, W.A.
Uitgave: Zwolle: W.E.J. Tjeenk Willink, 1870
14e dr.
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: IWO 1813 D 23
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_204583
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Duitse taalkunde
Trefwoord: Duits, Grammatica's (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Hoogduitsche spraakkunst, of Gemakkelijke wijze om de Hoogduitsche taal te leren
Vorige scan Volgende scanScanned page
497.
SScctrauciig nic^f ganj unroürbig bin, mu§ ich
„gcfïchcn, bag icf; bie €apituIation nicfjt eingegangen 6 fein
„würbe, wenn eé mir nicht an Blei 7 gefehlt hatte."
62. Ser ©peculant.
Ein reicher j?aufmann jn Borbeany gab ein grogcé ?9ïittag?
.c(fcn, um baé SJerlobnig 1 feiner Sochter ju feiernd, bereu
Brautfchag in hunbert taufcnb ïhaleru beftanb. ®Ian hatte
ftch eben ju ïifchc gefegt, alé ein Bebienter einen Unbefannten
anmelbete, ber roegen einer höchfï roichtigcn Slngelcgcnheit mit
bem .Kaufmann ju fprechen verlangte. Siefer geht fogleich in
fein j?abinett, ben Unbefannten ju empfangen, roclcher alfo
anfing: „?OIein , ich ^«'ß« be .^a utero che unb bin aué
„2lud). Sie SScranlaffung 3 meincé ©chritteé 4 ifl, 3hnen eine
„©peculation 5 vorjufchlagcn, bis 3hnen einen (Seroinn von
„100 procent eintragen 6 roirb; aber ©ie müffen bie 6üte haben,
„mir eine halbe ©tunbe (Sehör ju fchenfcn." — ,,5)ïcin S^tm,"
erroieberte ber .S'aufmann, „ich Nbe ©efelfchaft unb man hat
„ftch eben 7 ju Sifche gefegt, erroetfcn ©ie mir bie mit
„uné JU fpeifen, unb biefen Slbenb roollen roir jufammen bapon
„fprechen." 9ïichté fönnte bem ©aéconier angenehmer fein.
(Sr fegt fjch vergnügt ju Sifche, unb lägt eé ftch «"echt gut
fchmecfcn. 3llé man vom Sifche aufgeflanbcn roar, führte ber
jïaufmann ben ©pcculanten In fein Jïabinett, unb bat ihn,
er möchte fo gut fein unb ftch erflären. „9){ein JP)err," fagte
ber (Saéconier, „ich roeig, bag ©ie 3h«r Sochter 100,000
„ïhaler jum Brautfchag geben; nehmen ©ie mich jum ©chroieger?
„fohn 8, ich bin mit 50,000 Shalcrn jufrleben, unb ©ie ge?
„Winnen babei hunbert procent."
1. verloving. 4. een stap. 6. opbrengen.
2. vieren. 5. speculatie, on- 7. juist.
3. aanleiding. derneming. 8. schoonzoon.
63. Sie gor ber ung.
Sin j?aufmann überreichte einem vornehmen SKanne feine
Svechnung, unb bat um bie Bejahlung. Siefer fanb jïch baburch
beleibigt, unb fagte: „©lauben ©ie Etwa, bag ich baPon
„laufe 1?" „Saé glaube ich gnabiger/perr,"
14' DRUK. 32