Boekgegevens
Titel: Hoogduitsche spraakkunst, of Gemakkelijke wijze om de Hoogduitsche taal te leren
Auteur: Meidinger, J.V.; Elberts, W.A.
Uitgave: Zwolle: W.E.J. Tjeenk Willink, 1870
14e dr.
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: IWO 1813 D 23
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_204583
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Duitse taalkunde
Trefwoord: Duits, Grammatica's (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Hoogduitsche spraakkunst, of Gemakkelijke wijze om de Hoogduitsche taal te leren
Vorige scan Volgende scanScanned page
485.
al(en Schulfreunbe : i(ï cine ^ramie, bie id) für mein
„gutcé @ebächtni§ in meiner ^ugcnb son unferm Sieftor er?
„hlcit. (Er î)at Unrecht gct^an, ©ie hab«« tbcit
„mc()r Bcrbient alé ic^."
33. C-nthaltfamfeit 1 eineS iïöntgé.
Sllé 2ilej:anber bcm SarinS nachfeöte 2, mar er mit
feiner Jïaüallerie elf Sage In ber größten burch «in«
genb 3 marfchirf, mo er fein 2Qaffer fanb.
(Einige SJîaulefel begegneten ihnen enblich mit Schlauchen 4
boa SSaffer. 50îan füßte einen .Çelm unb reichte ihn bem
?Oîonarchcn bar.
2llcj;anber fah ih« mit begierigen Singen an, gab ihn aber
ungefo|îet 5 jurücf; „benn," fagtc er, „menn cé nicht für meine
„ganje Slrmce hiufclcht, fo mag ich «'cht trtnfen, fte mürbe
„unttrbeffcn mehr Sur(ï empjînben 6."
1. onthouding, ingetogenheid. 4. (lederen) zak.
2. vervolgen. 5. ongeproefd, onaangeroerd.
3. landstreek. 6. oudervinden, lijden.
34. .Çp poch on b rte 1*
3u einem Slrjt tn «parlé fam etn ?Oïann, unb flagte über
befîanbtge ©chmermuth 1 unb Bangtgfett.
Slrjt. Dafür tfï fein anbereé SOtittel, alé 3er(ïreuung 2.
@ehcn Sic flcigtg iné ttaltanlfchc ïhcater, unb menn ©te Sarlln,
ber .Ç)arlefin, nicht furirt3, fo ifï fctne ©enefung möglich,
grember. ©ie felbfï mtffen mohl nichté üon Jg)ppochonbrte?
2lrjt. 3ch, mein JF)err? — ich njctg eé fo gut alé einer,
gr cm bcr. Unb bie jïur 4, bte ©te mtr borfci;lagen, hat
3hncn geholfen?
Slrjt. Slllerbtngé 5. — 5Richté tn ber ?03elt fonnte mir
meinen Unmuth 6 beffer »ertretben.
Srember. Unb maé brauchen ©le für 3hrc Slugcn?
Slrjt. gür tnetne Slugcn? — ©ott fei Danf — ich f«^«
mte ein Su^é 7.
1. zwaarmoedigheid. 4. geneeswijze. 7. losch.
2. verstrooiing. 5. voorzeker. 8. Um SSerjclhung,
3. geneest. 6. wrevel. , vergeef mij.