Boekgegevens
Titel: Hoogduitsche spraakkunst, of Gemakkelijke wijze om de Hoogduitsche taal te leren
Auteur: Meidinger, J.V.; Elberts, W.A.
Uitgave: Zwolle: W.E.J. Tjeenk Willink, 1870
14e dr.
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: IWO 1813 D 23
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_204583
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Duitse taalkunde
Trefwoord: Duits, Grammatica's (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Hoogduitsche spraakkunst, of Gemakkelijke wijze om de Hoogduitsche taal te leren
Vorige scan Volgende scanScanned page
483.
28. Sag ,hungrige SOïeer 1.
gin armee Sicitianer führte einft eine mif geigen helabene
Barfe 2 nach ^Palermo. Sa er nic^f n>eif mehr feom .^afcn mt,
üherpel ihn ein fo heftiger ©furm, bag er ftch genöthigef fah,
fich mit ©chioimmcn ju retten, unb fein ©chiffchen 3 ben 5BeI?
len 4 JU übcrlaffcn, bie eg »erfchlungen 5. Äurj barauf fa§ er
am Ufer beg ?Ofcereg, roefcheg fo ruhig 6 unb angenehm mv,
baß eg ihm öorfam, alg moKte eg 7 ihn ju eitier neuen Steife
cinlaben 8. „Su bifï ein ©chelm," fagte ber ©ictlianer jum ïWeer:
„ich n^eiß rcohl roag bu rciöfï, bu hätteji gern roieber anbere
„geigen."
1. zee. 4. golven, baren. 7. alg IDoltfe cg,
2. schuit. 5. verzwelgen. alsof zij wilde.
3. scheepje. 6. stil. 8. noodigen.
29. Sic Bilbfäule 1.
gin berühmter Söechgler2, befannt burch feinen großen Sïeich?
thitm, unb noch mehr burch feilte Summheit, ließ fich einfl
einfallen 3, ftch in SJIarmor auéhauen 4 ju laffcn. Sa bie
Bilbfaule fertig 5 ivar, jeigte 6 er fte einem feiner greunbe, unb
fragte ihn, ob fte ihm roohl gliche. „QSoßfommen," antroortete
biefer; „benn fte gleicht 3hnen an 7 geib unb ©eele."
'1. standbeeld. 4. afbeelden, uit- 6. toonen.
2. bankier. houwen. 7. naar.
3. op den inval ko- 5. gereed, afge-
men. werkt.
30. Sag Sein.
gin Officier, ber In einer ©chlacht ein Sein ucrloren haft«,
ließ fich «in «nbereg eon .^olj machen, roelcheg bem natürlichen
öollfommen glich. ereignete 1 fich «inig« 3«lt nachh«r 2, baß
ihm eine Äanonenfugel bag hol5«rne Sein roegfchlug. Slejeni?
gen, roelche um ihn roaren, fchricn; „?Oian laffe gefchtvinb ben
gelbfcherer 3 fommen." — „SRcin, meine greunbe," fagte ber
Officier ganj gelaffen, „laffet ben Jimmermann fommen."
1. gebeuren. 2. daarna. 3. chirurgijn, heelmeester.
31*