Boekgegevens
Titel: Hoogduitsche spraakkunst, of Gemakkelijke wijze om de Hoogduitsche taal te leren
Auteur: Meidinger, J.V.; Elberts, W.A.
Uitgave: Zwolle: W.E.J. Tjeenk Willink, 1870
14e dr.
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: IWO 1813 D 23
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_204583
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Duitse taalkunde
Trefwoord: Duits, Grammatica's (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Hoogduitsche spraakkunst, of Gemakkelijke wijze om de Hoogduitsche taal te leren
Vorige scan Volgende scanScanned page
482.
nicht 3craanb fein Men baran wagen unb baé ©ift aué ber
Bunbc faugen wottte.
Sleonore, feine ©cmahlin, cntfchlog 3 ftch fogleich^, cé
jn thun. Sergebené tjerfe^te fich ihr ©cmaht biefent (Sntfchfuffe:
roaé feine 3ärtlichfeit 5 roachcnb nicht jugcben njoflte, mugtc
er gefchehen lalfcn, alé er fchltef, unb — er roar gerettet.
Die aSorfehung 6 belohnte ihre Siebe, unb auch fte, bie eb(e
j?önigin, blieb am Sebcn.
1. tegen. 4. aanstonds, dade- 6. Voorzieniglieid.
2. indien. lijk.
3. besluiten. 5. teederlieid, liefde.
26. Die @onnenfln(ternig 1.
gin junger gbelman t)oltt eincé 2ageé etliche grauenjlm?
mer 2 ab, um fte auf bie ^cirifer ©tcrnroarte 3 ju führen 4,
1130 eitle @onnenftn(ïernig beobachtet 5 roerben follte. Da ftch
aber blc Damen ein roenig ju lange an bcm «pugtifche 6 ter?
roellt 7 hatten, roar bie ginffernig üorbet, alé ftch ber ©tuger 8
an ber Shüre cinfanb 9. ?Oian fünbigte ihm an, er roare ju
fpät 10 gekommen, unb eé roare fchon 2llleé torbel. „Saffcn
„@ie uné immer 11 hinauf gehen, meine Damen," fagte er ju
ihnen, „meine greunbe roerben fchon bie ©efalligfeit 12 haben
„bon neuem anzufangen 13."
1. zonsverduiste- 5. waarnemen. 9. vertoonen.
ring. 6. kaptafel. 10. laat.
2. dame, jufvrouw. 7. zich ophouden, 11. maar.
3. observatorium, vertoeven. 12. beleefdheid,
sterrentoren. 8. saletjonker, 13. beginnen.
4. geleiden. pronkertje.
27. ^Oïagigung 1.
gin gemeiner (Solbat fchimpfte auf ben Slntigonué unroeit 2
beffen 3elt 3. Slntigonué hörte eé, fah aué bcm gelte unb
fagte: „(Seh weiter, bag ich nicht gejipungen roerbe, bich jn
„bclïrafcn."
1. houding. 2. dicht bij. 3. tent.