Boekgegevens
Titel: Hoogduitsche spraakkunst, of Gemakkelijke wijze om de Hoogduitsche taal te leren
Auteur: Meidinger, J.V.; Elberts, W.A.
Uitgave: Zwolle: W.E.J. Tjeenk Willink, 1870
14e dr.
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: IWO 1813 D 23
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_204583
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Duitse taalkunde
Trefwoord: Duits, Grammatica's (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Hoogduitsche spraakkunst, of Gemakkelijke wijze om de Hoogduitsche taal te leren
Vorige scan Volgende scanScanned page
477.
12. Sic Brille.
€in Bauer, roeleder gefehen fyatte, bag ftd; bie i2ll(en 1, menn
fte lefen nJoHten, ber Brillen bebienfen, befc^log In bie 6tabt
äu gehen, um ftch ^ne ju faufen. 3llé er bort 2 angefommen
rcar, tüanbte er fich an einen Brillenmacher. Serfclbe 3 fe^te
ihm eine auf bie 3?afe. Ser Bauer nahm fogleich 4 ein Buch,
itnb ba er eé aufgemachtö hatte, fagte er, bie Brille n)äre6
nicht gut. Ser jfrämer 7 fegte ihm einige anbern auf, bie
bellen, bie er in feinem gaben 8 fïnben fonnte, allein 9 bcr Bauer
fonnte boch nicht lefen. Sieg ücranlagte 10 ben BrlHcnmachcr
äu bem Bauer ju fagcn: „5)iein greunb, ihr fönnt tiiclleicht 11
„gar nicht lefen?" — „3um .genfer 121" fagte ber Bauer,
„njcnn 13 ich lefen fönnte, fo brauchte 14 ich eure Brillen nicht."
1. de oude lieden. 6. bie Bride lüäre, 11. misschien.
2. er. datdebril...was. 12. voor den drom-
3. deze. 7. koopman. mei.
4. terstond. 8. winkel. 13. indien, zoo.
5. opslaan 9. maar. 14. noodig hebben.
10. aanleiding geven.
13. ©ellert'é Sittenlehre 1.
€in junger ?Üiann, ber ©cKert'é Schriften gelefen hafte,
ipollte ihn auf bie ^robe flctlcn, ob feine .^anblungen 2 auch
mit fetner Sittenlehre übercinflimmten. €r ging ju ihm, alé
ein armer Stubcnt tocrflcibet, unb flagte: Sag fein SBirth 3
ihn aué bent .g)aufe ju roerfcn brohte 4 menn er nid;t gleich 5 jehn
Jhaler COIlcth 6 bejahle, unb bag er noch feinen «Pfennig baju habe.
©ellert. (geht jum Sd;ranf 7 unb holt ein ^äcfchen @clb.)
3d; will fehen. — .^ier ifl aücé, n)aé ich ^abe. (Sé ftnb nur
cierjchn Shaler, aber Ich i»ill 3hnen boch jehn batjon geben.
(Sott roirb weiter helfen.
grember. (fällt Ihm mit Jhra'nen um ben .^'alé.) 23or?
trefflicher ?0?atin! fönnen Sie mir ücrgeben? — 3ch bin nicht
1. zedeles. 5. aanstonds. 8. enkel.
2. daad. 6. huur. 9. entfprcchen, be-
3. waard, huisbaas. 7. kast. antwoorden aan.
4. dreigen.