Boekgegevens
Titel: Hoogduitsche spraakkunst, of Gemakkelijke wijze om de Hoogduitsche taal te leren
Auteur: Meidinger, J.V.; Elberts, W.A.
Uitgave: Zwolle: W.E.J. Tjeenk Willink, 1870
14e dr.
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: IWO 1813 D 23
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_204583
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Duitse taalkunde
Trefwoord: Duits, Grammatica's (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Hoogduitsche spraakkunst, of Gemakkelijke wijze om de Hoogduitsche taal te leren
Vorige scan Volgende scanScanned page
16
en ^delaars 14 op 15 de kruinen 16 der rotsen 17. Er zijn
winters 19, waarin men 20 in 21 sleden 22 en wagens uit 23
Zweden 24 naar 25 het eiland 9 Oeland reizen kan 26.
16. Oipfcl, m. 20. «30 matt. 24. @d;rocbcn.
17. gclfcn, m. 21. in (3). 25. in (4).
18. eê gicbt (4). 22. gdjlittcn, m. 26. reifcn fann.
19. 'ÏÏSintcr, m. 23. aiiê (3).
9.
Ereng mij 1 de borden 2, de lepels 3 en de schotels 4,
alsmede 5 de messen en de vorken 6; toon 7 vervolgens 8 de
stalen 9 aan den kleermaker en zend 10 de laarzen 11 aan den
schoenmaker terug 12. Geef den koetsier de haver 13, het
liaksel 14 en het water 15 in 16 den emmer 17; alsmede den teu-
gel 18, den zadel 19 en de stijgbeugels 20 van den ruiter 21.
1. Sgringen 6ic rair. 8. nac^^er. 15. 5Ba(|cr, n.
2. ScÜcr, m. 9. 5Ku(ter, n. 16. in (3).
3. Êóffcl, m. 10. fd)i<fcn @te. 17. Gimer, m.
11. Sticfd, m.
12. lüicbcr.
13. .^afer, m.
14. |n.
10.
4. ®d;ü(TeI, f.
5. mie auc^.
6. ©abel, f.
7. jeigen ©ie.
18. ^ügei, m.
19. gatfel (a), m.
20. gteigbügel, m.
21. Dveiter, m.
De schoenmaker heeft zoo even 1 de laarzen der broeders
gebracht 2, de kleermaker de mantels der koetsiers, en de jager
de lijsters 3, de meerlen 4, de roodborstjes 5 en het fret 6, dat 7
de konijnen 8 gevangen heeft 9. De havens 10 der Engel-
schen 11. De bekken 12 dienen 13 des^ vogelen 14 om telh
bijten 16. De zeevaarder 17 Cook werd door 18 de inwo-
ners 19 der Sandwichs-eilanden 20 vermoord 21.
1. i>at fo eben.
2. gcbradjf.
3. ©roffel, f.
4. aimfei, f.
5. Siot^fc^lc^en, n.
6. greftd)cn, n.
7. lüclc^eé.
8. j?anincf;en, n.
9. gcfangcn ^at.
10. J^afen (a), m.
11. Gnglanber, m.
12. gdjnabel (a), m.
13. biencn.
14. 23oget (ö), m.
15. jum.
16. S5ei§en, n.
17. ©eefa^rer, m.
18. rourbc »on, (3).
19. Ginmo^nerf m.
20. 3nfcl, f.
21. crmorbet.