Boekgegevens
Titel: Bloemlezing uit de werken van P. Vergilius Maro
Serie: Bloemlezing uit Latijnsche dichters met aanteekeningen, 3e stuk
Auteur: Vergilius Maro, P.; Kan, J.B.
Uitgave: Groningen: L. van Giffen, 1864
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: P.B. 101 : 1e dr. (dl. 3)
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_203285
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Klassieke Latijnse letterkunde
Trefwoord: Latijn, Bloemlezingen (vorm), Gedichten (teksten)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Bloemlezing uit de werken van P. Vergilius Maro
Vorige scan Volgende scanScanned page
49
Teucrorumque alios, ater quos aequore turbo
Dispuleiat penitusque alias avexerafc oras.
510. Obstipuit siaiul ipse, simul percussus Achates
Lactitiaque metuque; avidi coniuiigere dexlras
Ardebaut, sed res auimos incognita turbat.
Dissimulant et nube cava speculantur aniicti,
Quae fortuna viris, classem quo litore linquant,
515. Quid veniant cuncti; nam lecti navibus ibant
Oraiites veniam et templum clamore petebant.
Postquam introgressi et coram data copia fandi,
Maxumus Ilioneus placido sic pectore coepit:
0 regina, novam cui condere luppiter urbem
520. lustitiaque dedit gentis frenare superlias,
Troes te miseri, ventis maria omnia vecti,
Oramus: prohibe infaudos a navilius ignis,
Pjirce pio generi et propius res aspice nostras.
Non nos aut ferro Libycos populäre Penatis
525. Venimus, aut rnptas ad litora vertere praedas,
Non ea vis animo, nec tanta superbia victis.
Est locus, llesperiam üraii cognomine dicunt,
Terra antiqua, potens arniis atque ubere glebae;
Oenotri coluere viri, nunc fama minores
530. Italiam dixisse ducis de nomine gentem.
Hue cursus fuit:
Cum subito adsurgens fluctu nimbosus Orion
In vada caeca tulit penitusque procacibus austris
Perque undas superante salo, perque invia saxa
513. (lisp. nl. ardorcm snum. 515. cnncti nlkn U. zamen, niet
de een na den ander, 516. ven. gunstige ontvangst, 520. pent, rd,
Pocnos, niet Afros. 521. pop. = ad populando« P. 52.>. vert,
avertere, abigere. 529. niin. de lateren^ nakomelingen. 530. Jialus
was koning der Oenotriërs. — gent. hier: het land, waar een volk woont.
531. luie e. f. daarheen zetten wij koers. 532. Het opkomen v. Orion
voorspelde storm.
4