Boekgegevens
Titel: Bloemlezing uit de werken van P. Vergilius Maro
Serie: Bloemlezing uit Latijnsche dichters met aanteekeningen, 3e stuk
Auteur: Vergilius Maro, P.; Kan, J.B.
Uitgave: Groningen: L. van Giffen, 1864
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: P.B. 101 : 1e dr. (dl. 3)
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_203285
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Klassieke Latijnse letterkunde
Trefwoord: Latijn, Bloemlezingen (vorm), Gedichten (teksten)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Bloemlezing uit de werken van P. Vergilius Maro
Vorige scan Volgende scanScanned page
94
J
Ter frustra conprensa manus effugit imago,
Par levibus ventis volucrique simillima somno.
Interea videt Aeneas in valle redueta
Seclusum nemus et virgulta sonantia silvis
315. Letbaeumque, domos placidas qui praenatat, amnem.
Hunc circum innumerae gentes populique volabant;
Ac velut in pratis ubi apes aeslate serena
Floribus insidunt variis et Candida circum
Lilia funduntur; strepit omnis murmure campus.
320. Horrescit visu subito causasque requirit
Inscius Aeneas, quae sint ea flumina porro,
Quive viri tanto complerint agmine ripas.
Tum pater Anchises: Animae, quibus altera fato
Corpora debentur, Lethaei ad fluminis undam
325. Securos latices et longa oblivia potant.
Has equidem memorare tibi atque ostendere coram,
lampridem hanc prolem cupio enumerare meorum.
Quo magis Italia mecum laetere reperta.
O pater, anne aliquas ad caelum hinc ire putandum est
330. Sublimes animas iterumque ad tarda reverti
Corpora? Quae lucis miseris tam dira cupido?
Dicam equidem nec te suspensum, nate, tenebo;
Suscipit Anchises atque ordine singula pandit.
Principio caelum ac terras camposque liquentis
335. Lucentemque globum lunae Titaniaque astra
Spiritus intus alit totamque infusa per artus
313. in—red. ac/iier in het dal. 314. silv. door het dichte hoid^
317. Ac velut dient om eene vergelijking in te leiden. 319. strep.
voor et str. V. pleegt de overige deelen eener vergelijking zonder co-
pula te laten volgen. 321. porr. in de verte. 329. ad c. naar de
bovenwereld.— Verbind snbl. (330) met ire. 334. camp. I. = aequor
maris. 335. Tit. astr. eigenlijk zon en maan, als kinderen v. d. Titan
Hyperion. Hier is echter alleen de zon bedoeld, omdat de ynaan reeds
genoemd is. 336. spir. wereldgeest.