Boekgegevens
Titel: English as it is spoken or Instructive and amusing dialogues
Auteur: Berrington, B.S.
Uitgave: The Hague: Haagsche Boekhandel- en Uitgevers-Maatschappij, 1895
Gebr. Belinfante, voorh: A.D. Schinkel
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 1648
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_202569
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Engelse taalkunde
Trefwoord: Engels, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   English as it is spoken or Instructive and amusing dialogues
Vorige scan Volgende scanScanned page
86
you. Now I want to make my
husband a present of a nice
ring on his birthday.
Will you have one ready made
Madam, or made to order?
Let me see first of all, what
you have in stock.
Could you tell me what stone
you would like?
I think I should like a nice
Carbuncle as well as anything.
Yes Madam. Here are some
very fine ones.
That's a very pretty one, but
I should like the gold thicker
and a little wider.
Perhaps Madam you had bet-
ter have one made to order, as
il is for a present.
Yes, I think that's the best
plan. Please let the gold be
about that width and I should
like to have engraved on the
inside, C. J., from Florrie.
Will \ou please select the
stone. Madam ?
1 think thai one will do verv
je toe. Nu wenschte ik mijn
man een mooien ring voor zijn
verjaardag cadeau te geven.
Wilt u er een uitzoeken, me-
vrouw, of zullen we er een
voor u maken ?
Laat me eerst eens zien,
wat u zoo al hebt.
Wat voor steen zoudt u wil-
len hebben?
Mij dunkt, een mooie kar-
bonkel zou me 't best lijken.
Jiiist mevrouw. Hier hebt u
eenige zeer fraaie.
Dat is een heel mooie, maar
ik zou graag wal dikker en
breeder goud willen hebben.
Zou hel niet beter zijn, me-
vrouvv, indien u er een liet
maken, omdat hij als geschenk
moet dienen?
Ja, dal is dunkt mij maar
't beste. Laat het goud als 't
u blieft ongeveer van deze
breedte zijn, en dan zou ik er
van binnen graag in gegra-
veerd willen hebben: C. J. van
Flora.
Wilt u dan den steen maar
eens uit kiezen, mevrouw ?
Mij dunkt, die is goed. Kunt