Boekgegevens
Titel: English as it is spoken or Instructive and amusing dialogues
Auteur: Berrington, B.S.
Uitgave: The Hague: Haagsche Boekhandel- en Uitgevers-Maatschappij, 1895
Gebr. Belinfante, voorh: A.D. Schinkel
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 1648
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_202569
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Engelse taalkunde
Trefwoord: Engels, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   English as it is spoken or Instructive and amusing dialogues
Vorige scan Volgende scanScanned page
85
way again on thai day, and
will call for it myself. Now I
want a small clock for the ser-
vant's bedroom.
Aboul what price please?
Oh! something cheap, that
will keep good time.
Would you like a small ala-
rum?
Ah! that's just what I was
thinking of. Let me see some,
if you please. What is the price
of this one?
That is 7/6 Madam.
Now, are you sure that it
will keep good time?
Quite sure Madam, we gua-
rantee it for two years.
Well, I will take that one.
Thank you Madam. I will
set it right, and if it should
go a little too fast, or a little
too slow, you have only to alter
the regulator.
How do you wind it up?
From left to right Madatn,
in this way.
Oh, I see, always towards
dezen kant uit, en zal het zelf
komen halen. En nu moet ik
nog een klokje voor de meiden-
kamer hebben.
Hoe duur zoowat, mevrouw?
Och, iets goedkoops en dat
goed loopt.
Verkiest u een wekkerklokje?
Daarover heb ik ook ge-
dacht. Laat me er maar eens
eenige zien. Wat kost dit?
Dat is er een van 7/6 me-
vrouw.
Weet u zeker, dat het goed
loopt?
Volkomen zeker, mevrouw.
Wij staan er twee jaar voor in.
Nu, dan zal ik dat maar
nemen.
Dank u, mevrouw. Ik zal het
werk regelen, en mocht hel
iels vóór of achter gaan, dan
behoeft u de regulateurnaald
maar wat te verschuiven.
Hoe moet het opgewonden
worden ?
Van links naar rechts, me-
vrouw ; op deze manier.
O, ik zie 't al, altijd naar