Boekgegevens
Titel: Lectures faciles et amusantes: servant de suite aux Premières lectures
Auteur: Valkhoff, J.N.
Uitgave: Groningen: Noordhoff & Smit, 1882
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 8720
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_202102
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Franse taalkunde
Trefwoord: Frans, Leesvaardigheid, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Lectures faciles et amusantes: servant de suite aux Premières lectures
Vorige scan Volgende scanScanned page
74
71. Erreur d'un Paysan.
Un paysan apportait un jour une corbeille de
poires dans le château d'un grand seigneur.
Sur l'escalier il trouva deux singes, qui étaient
vêtus comme des enfants.
Leurs habits étaient très beaux et brodés d'or;
ils avaient aussi une petite épée au côté et un cha-
peau sur la tête.
Ces plaisants animaux se jetèrent sur la corbeille
du paysan, qui ôta respectueusement son chapeau
et se laissa prendre une grande partie de ses poires.
Dès que le seigneur vit le panier à moitié vide, il
demanda au paysan: »Pourquoi n'as-tu pas rempli
le panier?"
— »Monseigneur," répondit le bon paysan, »il était
bien plein, messieurs vos fils l'ont vidé à moitié.
Ils ont trouvé les poires à leur goût, et je n'ai
pas eu le courage de les leur refuser."
Broder, horduren, siikken. Plaisant, vermakelijk, aardig.
Vider, ledigen.
72. Lettre de condoléance au sujet d'un
bouvreuil envolé.
Paris, le 15 juillet 1881.
Est-il donc bien vrai, ma bonne petite fille, que
tu es depuis ce matin dans les larmes, et que ton
joli petit bouvreuil est envolé?