Boekgegevens
Titel: Lectures faciles et amusantes: servant de suite aux Premières lectures
Auteur: Valkhoff, J.N.
Uitgave: Groningen: Noordhoff & Smit, 1882
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 8720
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_202102
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Franse taalkunde
Trefwoord: Frans, Leesvaardigheid, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Lectures faciles et amusantes: servant de suite aux Premières lectures
Vorige scan Volgende scanScanned page
61
59. Le Cerf près d'une Fontaine.
Le cerf après avoir bu à une fontaine, s'y arrêta,
et se voyant représenté dans l'eau, il regardait
avec admiration son bois.
Il en était fort content, et il méprisait ses jambes
qui lui paraissaient trop menues, lorsque tout d'un
coup épouvanté par un bruit de chasseurs, il se
mit à fuir au travers de la campagne, et échappa
aux chiens par la légèreté de sa course.
Ensuite il se jeta dans la forêt; mais son bois
s'étant embarrassé dans les branches, il fut pris par
les chiens qui le déchirèrent cruellement.
Alors en mourant, il dit ces tristes paroles : »Que
je suis malheureux de ne connaître enfin qu'en ce
moment, combien ce que je méprisais m'était utile,
et combien de maux devait me causer ce que j'esti-
mais tant."
Représenter, afbeelden. Bois, geweù Menu, dun, spil. Au
travers de, door, over. Course , loop. S'embarrasser, verward
raken. Causer, veroorzaken.
60. La Copie.
Qu'est-ce que tu viens faire ici? je n'ai pas besoin
de toi. — Je viens te voir. Est-ce que ma visite
ne te fait pas plaisir-? pourquoi es-tu donc de si
mauvaise humeur? es-tu malade? ton papa et ta
maman sont-ils mécontents de toi ? — Rien de tout