Boekgegevens
Titel: Lectures faciles et amusantes: servant de suite aux Premières lectures
Auteur: Valkhoff, J.N.
Uitgave: Groningen: Noordhoff & Smit, 1882
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 8720
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_202102
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Franse taalkunde
Trefwoord: Frans, Leesvaardigheid, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Lectures faciles et amusantes: servant de suite aux Premières lectures
Vorige scan Volgende scanScanned page
Il alla trouver son voisin et lui dit: J'ai mille
écus dont la moitié est caché en lieu sûr; me con-
seillez-vous de mettre le reste au même endroit?
Le voisin le lui conseilla et se hâta de reporter
les cinq cents écus, dans l'espérance de trouver
bientôt mille écus.
Mais l'aveugle, au lieu d'ajouter le reste, se sai-
sit de l'argent, alla trouver son voisin et lui dit:
»Compère, l'aveugle a vu plus clair que celui qui
a deux yeux."
Hériter de, erven. S'emparer, zich meester maken. Soupçon-
ner, verdenken. Endroit, plaats. Keporter, ierugbrengen. Se
saisir, nemen.
8. Visite à bonne Maman.
Veux-tu que nous allions voir bonne maman ? —
Je veux bien ; mais il faut d'abord demander la per-
mission à petite maman. — Maman, voulez-vous
bien nous permettre d'aller voir bonne maman ? —
Si vous promettez d'être bien sages. Avez-vous fini
vos devoirs? — Tout est fini, maman. — Voyons si
vous êtes bien propres ; bonne maman recevrait bien
ses petits enfants, si je les lui envoyais comme cela;
vos mains sont pleines d'encre et vos pantalons sales ;
vos chevelures sont tout en désordre. Prenez la
brosse d'habits et le peigne, et recommencez votre
toilette ; que mes enfants me fassent au moins hon-
neur devant le monde. Est-ce bien comme cela,
maman ; suis-je propre ? — A la bonne heure ; vous