Boekgegevens
Titel: Leerboek der Engelsche taal naar Ollendorff's methode
Deel: 4e stukje
Auteur: Stevens, J.
Uitgave: Amsterdam: Schalekamp, Van de Grampel en Bakker, 1871
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 8321
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_201927
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Leerboek der Engelsche taal naar Ollendorff's methode
Vorige scan Volgende scanScanned page
'I
Ik heb in mijne jeugd veél / was a great traveller in
gereisd. my youth; ook «'n my youn-
ger days.
Aanmerking B. Van werkwoorden en zelfstandige naamwoor-
den worden door achtervoeging van er zelfstandige naam-
woorden gevormd, die, even als in het Nederlandsch, den
handelenden persoon aanduiden. Van éénlettergrepige woor-
den met een onvolkomen klinker, die uitgaan op een enkelen
medeklinker, wordt deze slotmedeklinker verdubbeld. De
aldus gevormde zelfstandige naamwoorden zijn voor belde
geslactten gelijk.
De lezer, de lezeres. The reader van
De schrijver, de schrijfster. The ■writer »
De danser, enz. The dancer »
De ruller, rijder (te paard). The rider »
De liefhebber, minnaar. The lover, »
De tuinman. The gardener »
De arbeider. The labourer »
De principaal (— die iemand The employer »
bezig houdt).
De handelaar.
De handelaar en gros, in 't groot.
De kleinhandelaar.
De endosseur vaneen
De aannemer, acceptant wissel-
De trekker brief.
De ontvanger.
De opzichter.
De bestuurder.
De reizij;er.
De handschoenmaker.
Een looper.
"^en roover, dief.
Een kanonnier.
leruand, die heimelijk plannen
smeedt.
Een zadelmaker. A saddler
Een draaier. A turner
to read,
to write,
to dance,
io ride,
to love.
Ihe garden,
the labour,
to employ.
The dealer » to deal.
The whole-sale dealar.
The retail dealer.
The endorser van to endorse.
The accepter.
The drawer.
The receiver.
The overlooker.
The manager.
The traveller.
A runner
A robber
A gunner
A plotter
van glove.
)i to nm.
u to rob.
l> gun.
» to plot.
)) saddler.
ii turn.