Boekgegevens
Titel: Leerboek der Engelsche taal naar Ollendorff's methode
Deel: 4e stukje
Auteur: Stevens, J.
Uitgave: Amsterdam: Schalekamp, Van de Grampel en Bakker, 1871
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 8321
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_201927
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Leerboek der Engelsche taal naar Ollendorff's methode
Vorige scan Volgende scanScanned page
168
Mve vormt bijvoeglijke naamwoorden met actieve beteekenis,
gelijk end in het Nederlandsch.
Relative, betrekking hebbend, betrekkelijk; administra-
tive, besturend, bedienend; destructive, verdervend, ver-
derfelijk; productive, voortbrengend, vruchtbaar; constitutive
constitueerend, wetgevend; illustrative, verklarend; subver-
sive, verwoestend.
ISome komt in beteekenis overeen met zaam.
Burthensome, lastig; quarrelsome, twistziek; troublesome,
bezwaarlijk, lastig; toilsome, zwaar, moeilijk; wearisome,
vermoeiend; fulsome, walgelijk; handsome, schoon, sierlijk;
humoursome, luimig, grillig, gemelijk.
Ward is gelijk aan het Nederlandsche waart, naar —.
homeward, huiswaarts; backward, rugwaarts; onward en
forward, voorwaarts; northward, southward, noordwaarts,
zuidwaarts, enz.; upward, opwaarts, toward, genegen, gunstig.
Y duidt aan »overeenkomst hebben met" »den aard van iets
hebben" zooals achtig en ig in het Nederlandsch.
Stony, steenachtig, hairy, harig; boggy, moerassig; muddy,
modderig; milky, melkachtig; glassy, glasachtig; woodg,
hout-, boschachtig.
Ows beantwoordt aan het Nederlandsche ig (het Fransche ewa;).
Dangerous, gevaarlijk; courteous, hofïelijk; generous,
edelmoedig, grootmoedig; humourous, luimig; pompous,
prachtig, hoogdravend; ridiculous, belachelijk, bespottelijk.
Je en ic«l beteekenen eene overeenkomst, gelijkheid; zij
beantwoorden aan het Nederlandsche ig, lijk, isch, en,
— achtig.
Heroic of —ical, heldhaftig; metallic, metalen, metaal-
achtig; methodic, —ical, methodisch; .fyi/emaiic, —ical,
systematisch, stelselmatig.
BETEEKENIS VAN VERSCHILLENDE VOORZETSELS IN
SAMENSTELLING, (naar Lhgd).
A.) engelsche voorzetsels in samenstelling.
beteekent op, ont, aan, te, als: to arise, opslaan; to
awake, opwekken; a-board, aan boord; a-shore, aan land;