Boekgegevens
Titel: Regelmatig en onregelmatig: de vervoeging der werkwoorden in het Fransch voor scholen met uitgebreid leerplan ...
Auteur: Thiel, L.L. van
Uitgave: Purmerend: J. Muusses, 1897
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 8268
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_201899
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Franse taalkunde
Trefwoord: Frans, Werkwoorden, Vervoegingen, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Regelmatig en onregelmatig: de vervoeging der werkwoorden in het Fransch voor scholen met uitgebreid leerplan ...
Vorige scan Volgende scanScanned page
Onregelmatige werkwoorden, waarvan de
temps dérivés niet alle op dezelfde wflze
van de temps primitifs gevormd worden,
als bg de regelmatige werkwoorden.
I.
Envoyer (zenden); renvoyer (terugzenden).
De temps primitifs zijn regelmatig. (Zie opm. 6, blz. 25).
De Futur en de Conditionnel Présent zi^nf enverrai, j'enverrais
en je renve7-rai, je renverrais.
De overige temps dérivés zijn regelmatig.
Zeg den Futur en den Conditionnel Présent geheel op.
Convoyer (begeleiden) — convoyer un navire = een schip be-
geleiden wordt geheel regelmatig vervoegd.
II.
Aller (gaan).
Van de temps primitifs is alleen onregelmatig het Sing. van
den Ind. Prés. : je vais, tu vas, il va.
De Futur en de Cond. Prés, zijn : j'irai, etc. ; j'irais, etc.
De 3« pers. meervoud van den Ind. Prés. is: ils vont.
Het Sing. van den Impératif is va; als er en of y op
volgt vas.
Overigens worden de temps dérivés op de gewone wijze van
de temps primitifs gevormd, behoudens deze
Opmerking: Wanneer de uitgang met eene stomme e be-
gint, wordt de 11 mouillée. (Welke letter wordt er dan vóór
die II geschreven, die eigenlijk niets is dan een teeken om aan
te duiden, hoe men die II moet uitspreken? Welke vormen