Boekgegevens
Titel: Regelmatig en onregelmatig: de vervoeging der werkwoorden in het Fransch voor scholen met uitgebreid leerplan ...
Auteur: Thiel, L.L. van
Uitgave: Purmerend: J. Muusses, 1897
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 8268
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_201899
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Franse taalkunde
Trefwoord: Frans, Werkwoorden, Vervoegingen, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Regelmatig en onregelmatig: de vervoeging der werkwoorden in het Fransch voor scholen met uitgebreid leerplan ...
Vorige scan Volgende scanScanned page
40
Vorm de temps dérivés van lire.
Bestudeer de vervoeging van lire.
Zeg nu de vervoeging van lire op, met naast eiken vorm
den overeenkomstigen vorm van rire.
Evenals lire worden vervoegd élire [kiezen (het kiesrecht
uitoefenen), uitverkiezen], relire (herlezen) en réélire (her-
kiezen).
Het lezen (z.nw.) = la lecture.
Iemand iets ^QQrlezen— Lire quelque chose à quelqu'un; faire
lecture de qch. à qq.
XII.
Taire (verzwijgen), se taire (zwijgen).
Het participe présent heeft dezelfde onregelmatigheid als dat
van lire, suffire en confire. Welke?
Hoe is het dus?
Het participe passé is tu (Zie opm. 9, blz. ).
Het Sing. van den Ind. Prés. is regelmatig. Hoe dus? (Zie
opm. 10, blz. 26 en 27.)
De Passé défini is je {me) tus, enz. Hoe verder?
Schrgf de temps primitifs van (se) taire naast elkaar.
Vorm er de temps dérivés van.
Bestudeer de vervoeging van dit werkwoord.
Zeg taire geheel op.
Maak se taire schriftelijk {Ned. en Fr.) voluit volgens
model VIL
Vertaal :
Zweeg je (p. d.)? Waarom heb je gezwegen, Willem? En
jij, Marie, heb jij ook gezwegen? Waarom hebt gij niet ge-
zwegen, jongens? Louisa en Hendrika, hebt gij het geheim
verzwegen? (Pas op !)
Plaire (behagen, bevallen) gaat als taire, behalve dat de
3® pers. enk. Prés. Ind. il plaît ïs. (Wat is dan hier't verschil ?)