Boekgegevens
Titel: Fransche spreekoefeningen tot gelijktijdige beoefening van de spraakkunst en de gesproken taal: middelcursus
Auteur: Storm, Johan; Robert, C.-M.
Uitgave: Groningen: J.B. Wolters, 1892
2e Ned., herz. uitg.
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 8245
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_201890
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Franse taalkunde
Trefwoord: Frans, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Fransche spreekoefeningen tot gelijktijdige beoefening van de spraakkunst en de gesproken taal: middelcursus
Vorige scan Volgende scanScanned page
XL
Les pronoms inter-
rogatifs.
De Tragende voornaam-
woorden.
179.
A. Qui vive? Qui va là? Qui
êtes-vous? Je vous demande
qui vous êtes.
B. Je sais qui je suis, ça suffit.
A. Que faites-vous là?
B. Que vous importe?
A. Ce qu'il m'importe, vous
allez le voir. Je vous arrête.
C. Qui est-ce ? Savez-vous qui
c'est?
A. Je dois connaître cet homme-
là ... Ah ! je sais qui il est.
Non, j'ai mal vu, je ne sais
pas qui il est. Qui est-il?
Qui peut-il être?
D. De qui est-il question, mes-
sieurs ?
A. Mon général, c'est un je ne
sais qui, un individu suspect,
qui rôde autour de la for-
teresse, et qui ne veut pas
dire qui il est.
D. Allons, il faut l'interroger.
Amenez-le-moi. Qui êtes-vous?
Comment vous appelez-vous*?
en
zal
A. Werda? Wie is daar? Wie
ben je? Ik vraag, wie je
bent.
B. Ik weet, wie ik ben,
dat is genoeg.
A. Wat doe je daar?
B. Wat gaat je dat aan?
A. Wat me dat aangaat,
je zien. Ik arresteer je.
C. Wie is dat? Weet je, wie
dat is?
A. Ik moet dien man ken-
nen ... O, ik weet al, wie
het is. Neen, ik heb verkeerd
gezien, ik weet niet, wie het is.
Wie is het? Wie kan het wel zij n?
D. Van wien is hier sprake,
heeren ?
A. Generaal, het is een onbe-
kende , een verdacht persoon,
die rondzwerft om de vesting
en die niet wil zeggen, wie
hij is.
D. Dan moeten we hem in ver-
hoor nemen. Breng hem voor
me. Wie ben je? Hoe heet je?
• Korter: Votre nom?