Boekgegevens
Titel: Fransche spreekoefeningen tot gelijktijdige beoefening van de spraakkunst en de gesproken taal: middelcursus
Auteur: Storm, Johan; Robert, C.-M.
Uitgave: Groningen: J.B. Wolters, 1892
2e Ned., herz. uitg.
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 8245
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_201890
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Franse taalkunde
Trefwoord: Frans, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Fransche spreekoefeningen tot gelijktijdige beoefening van de spraakkunst en de gesproken taal: middelcursus
Vorige scan Volgende scanScanned page
TELWOORDEN.
y9
96.
Quel est le rapport de la mon-
naie française à la monnaie
allemande ?
La monnaie allemande est le
mark, divisé en cent pfen-
nig\s]. Dbc mark[s] font
douze francs trente-cinq cen-
times, par conséquent cinq
mark font six francs dix-sept
centimes et demi. Dix fi^cs
font huit mark neuf pfennig.
En chiffres ronds, du moins
pour les petites sommes, on
peut compter cinq francs pour
quatre mark (plus exacte-
ment : quatre mark quatre
pfennig et demi).
Quelle est la monnaie anglaise ?
1-a monnaie anglaise est la livre
sterling, qui est de vingt schel-
lings à douze pence. Une
livre sterling vaut vingt-cinq
francs. Dix schellings font
douze francs cinquante cen-
times ; cinq schellings, six
francs \'ingt-cinq centimes.
Quel est le rapport de la mon-
naie hollandaise à la monnaie
française ?
Quarante-sept florins et demi
font cent francs; or un florin
a cent cents; par conséquent
quarante-sept cents et demi
font un fj^c, et quatre flo-
rins soixante-quinze cents font
dix flancs.
In welke verhouding staat het
Fransche geld tot het Duitsche?
De Duitsche munteenheid is de
Reichs-Mark, die verdeeld
wordt in honderd Pfennige.
Tien mark is twaalf franc
vijf en dertig centimes, bij
gevolg doen vijf mark zes
franc zeventien en een halven
centime. Tien franc doen acht
mark negen pfennig. In ronde
cijfers, ten minste voor kleine
sommen, kan men vijf franc
rekenen voor vier mark (nauw-
keuriger: vier mark en vier
en een halven pfennig).
Wat is de Engelsche munteen-
heid?
De Engelsche munteenheid is
het pond sterling, verdeeld
in twintig shilling, elk van
twaalf pence. Een pond ster-
ling is gelijk aan vijf en
twintig fi^nc. Tien shilling
doen twaalf franc vijftig cen-
times; vijf shilling, zes franc
vijf en twintig centimes.
Wat is de verhouding tusschen
het Hollandsche en het
Fransche geld?
Zeven en veertig en een halve gul-
den doen honderd franc; nu
heeft een gulden honderd cen-
ten , bij gevolg doen zeven en
veertig en een halve cent één
franc, en vier gulden vijf en
zeventig cent zijn gelijk aan
tien franc.