Boekgegevens
Titel: De rattenvanger van Hameln: sprookje voor kinderkoor
Auteur: Schim van der Loeff, H.P.; Milligen, S. van
Uitgave: Groningen: P. Noordhoff, 1895
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 7988
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_201832
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Duitse letterkunde
Trefwoord: Kindergedichten (teksten), Vertalingen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   De rattenvanger van Hameln: sprookje voor kinderkoor
Vorige scan Volgende scanScanned page
7
Allen.
Muis en rat, rat en muis, Neen je hoort hier niet meer thuis. Volgt mij maar, paar aan paar. Buiten is je graf al klaar.
Rat en muis, muis eji rat. Komt, komt mee, hier uit de stad, Langzaam aan, blyft niet staan. Ik zal zachtjes verder gaan.
Daar gaat de Rattenvanger heen- De ratten loopen hem na, Er blyft in Hameln zelfs niet één. Dag i'atten, hoera! hoera! \ i <
II. OP DE M4RKT.
Koor,
Op markt en plein, in straat en huis Is 'tstil en rustig. Rat noch muis Vertoont zich meer, want met zijn fluit Trok haar de speelman 't stadje uit. ■t"
Daar keert hij weer. Op hoogen toon Eischt bij het toegezegde loon. Maar ziet! de burgers op het plein Zij bieden hem een loon zoo klein , Dat 't schande is en ongehoord. Een man een man, een woord een woord -1 > f,
Halfkoor.
Zij slaan en drijven hem al voort, De straten door, nu naar de poort. »Geen cent als loon, weg, Hameln uit!" Weer grypt de speelman naar zijn fluit. .1