Boekgegevens
Titel: Verzameling van woorden en gesprekken in het Hoogduitsch en Hollandsch, ten gebruike van eerstbeginnenden
Auteur: Obermüller, L.
Uitgave: Amsterdam: C.L. Brinkman, 1878
Utrecht: P.W. van de Weijer
2e verb. en verm. dr
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 6997
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_201550
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Duitse taalkunde
Trefwoord: Duits, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Verzameling van woorden en gesprekken in het Hoogduitsch en Hollandsch, ten gebruike van eerstbeginnenden
Vorige scan Volgende scanScanned page
Seite.
Waar zijn wij gebleven?
Bij het derde hoofdstuk.
Hoever zullen wij van daag lezen ?
Dat zullen wij aan 't einde van de les zien.
Begin te lezen.
Gij kunt niet goed (zijt nog geen baas in't lezen).
Gij leest te zacht en te schielijk.
Lees toch harder.
Moet ik dezen zin nog eens lezen.'
Ja, begin maar weder.
Spel deze woorden.
Lees nu voort.
Moet ik geen analyse (ontleding der rededeelen)
maken ?
Ja, maak die.
Hebt gij de geschiedenis gelezen, (het verhaal... .)
die (dat) ik u onlangs geleend heb?
Ik heb ze (het) maar doorgebladerd.
Lodewijk heeft ze (het) geheel doorgelezen.
Hij heeft meer smaak in 't lezen dan gij.
Hebt gij eene pen ?
Neen, ik heb er geen.
Deze is bedorven (deugt niet).
Leen mij een.
Deze pen is slecht.
Zij deugt volstrekt niet.
Vermaak ze voor mij, als 't belieft.
Ik heb er gisteren twee voor u vermaakt.
Hebt gij ze liever stijf of slap?
Ik heb ze graag wat slap.
Probeer (beproef) ze.
Ze is niet fijn genoeg.