Boekgegevens
Titel: Verzameling van woorden en gesprekken in het Hoogduitsch en Hollandsch, ten gebruike van eerstbeginnenden
Auteur: Obermüller, L.
Uitgave: Amsterdam: C.L. Brinkman, 1878
Utrecht: P.W. van de Weijer
2e verb. en verm. dr
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 6997
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_201550
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Duitse taalkunde
Trefwoord: Duits, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Verzameling van woorden en gesprekken in het Hoogduitsch en Hollandsch, ten gebruike van eerstbeginnenden
Vorige scan Volgende scanScanned page
Seite.
Wat hebben wij om te ontbijten?
Gij zult kotfij en melk krijgen.
Hier zijn gesmeerde boterhammen.
Of wilt gij voor u zelf smeren?
Deze boter is heel versch.
Snij ons sneedjes brood.
Geef mij wat suiker, als 't u belieft.
Gij kunt ook thee bekomen, als gij die liever hebt.
Ik drink liever thee dan koffij.
Ik verzoek ook om een kopje.
Geef mij de trekpot eens.
Breng mij kokend water.
De thee is heel slap.
Sterke thee is ongezond voor kinderen.
Laat ze niet koud worden.
Wat denkt gij van het legerspel ?
Dat is een kostelijke gedachte (inval).
Laat ons de grenzen bepalen.
Met hoeveel spelers zijn wij?
Wij zijn in alles met ons zestienen.
Goed; dan komen er acht aan eiken kant.
Laat ons zien, wie bij elkander komen.
Wij willen loten.
Ik heb te kiezen.
Gij hebt de beste loopers op uw zijde.
Laten wij beginnen.
Wij hebben gewonnen.
Laten wij nu met den bal spelen.
Wie heeft een bal?
Hier is een nieuwe.
't Is uw beurt. Mik goed.
Dat was een goede gooi.