Boekgegevens
Titel: Verzameling van woorden en gesprekken in het Hoogduitsch en Hollandsch, ten gebruike van eerstbeginnenden
Auteur: Obermüller, L.
Uitgave: Amsterdam: C.L. Brinkman, 1878
Utrecht: P.W. van de Weijer
2e verb. en verm. dr
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 6997
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_201550
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Duitse taalkunde
Trefwoord: Duits, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Verzameling van woorden en gesprekken in het Hoogduitsch en Hollandsch, ten gebruike van eerstbeginnenden
Vorige scan Volgende scanScanned page
Seite.
340 ©ie! S3ift bu noc^ im S3ette?
Sd) l)Qbe fein Sluge jugetlian.
SJlan l)Qt mid) nid)t gclcerft.
Steljen tuir auf.
3d) riijl augenblidflid; aufftel)en.
345^Steljct'fogIeid) auf.
dr ift eben erft aufgeftanbeu.
3d) ftelje innner frül} auf.
Äleibe bid) fd)(cunig an.
©eben Sie mir ein reineS .^emb.
350 SBafd)et baê @cfid)t unb bie\§änbe.
Äcinnnt ßure .^-»aare auê.
3d) l)abe mid) fd)ón getiimmt.
SJJeine Strümpfe finb burd)löc!^crt.
Sinb meine Sd)ul)e geiüid)êt?
355 3ifl)fii ©if .3t)i"f -§offn an.
Sürfte i?einen 9{ocE auê.
3d) bin fertig. — 3d) bin angetleibet.
SJor einigen Sagen.
33or ad)t, — öier.}cl)n Sagen.
300 ä5or lüenigen Sagen,
äiorige Si'od)e.
a^origeê 3fll)r-
^eute. — aJiorgen.
©eftern. — 23orgeftern.
365 ßr iuirb nodifter Sage anfonnnen.
9ln !©eil)naditen. — 9lm 9ïeujal)r.
SBcii)renb jiuei SJÏonaten.
3n fed)e ä^odien.
3n tnbe fünftigen SRonatê.
370 Sßir ertrarten ii)n übermorgen.
3m Soufe Don ad)t Sagen.
Son einem Sage jum onbern.
§Ule Sage. — Säglid).
SSon Sag ju Sag.